만남조건 (feat. jerd) (Harbor)-큐엠/저드

[ti:만남조건 (feat. jerd) (Harbor)] [ar:큐엠 (QM)/jerd (저드)] [al:돈숨 (MONEY BREATH)] [by:] [offset:0] [00:00.00]만남조건 (feat. jerd) - 큐엠 (QM)/저드 (jerd)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.48]词：QM/저드 [00:04.96]曲：버기/저드 [00:07.45]编曲：버기 [00:09.93]부자들을 피해 쟤넨 알려줘 내 가난
避开那些富人，告诉他们我的贫穷 [00:11.95]수많은 조건이 필요한
需要满足无数条件的 [00:13.13]내 조건 없는 사랑
我那无条件的爱 [00:14.35]Everybody bleeds everybody loves everybody knows
每个人都会流血 每个人都会爱 每个人都知道 [00:16.88]Everybody cries everybody dies now we know
每个人都会哭泣 每个人都会死去 现在我们明白了 [00:19.27]V logo 옷 입고 enter the club
身着V标志的衣服，走进俱乐部 [00:21.12]날 알아봐줬음 하나 봐 좀 불편한 속
他们认出了我 但内心却有些不安 [00:23.51]셀럽들이 잔뜩 모인 곳 검열해 더
在聚集了许多名流的地方，进行更严格的检查 [00:25.92]할 지 아는 척 굽힐 생각 안 하는 목
假装知道，不愿低头的脖子 [00:28.15]손에 쥔 첫 잔 각진 얼음 잔뜩 섞인
手中第一杯酒，冰块满满地混在一起 [00:30.88]말리부 태양 같은 조명 모자 푹 썼지
像马里布阳光一样的灯光，帽子深深压着 [00:33.24]Who the f are you
你到底是谁 [00:34.41]유명한 걸로 유명한
因为有名而有名 [00:35.57]너랑 거리를 둘 거야 너가 나를 몰라도
我会和你保持距离，即使你不认识我 [00:37.95]follower 많은 직업 모를 너가
粉丝众多 职业不明的你 [00:39.91]옆에 빅원 때문인 가봐 하자네 맞팔
大概是因为旁边的大佬吧，让我们互相关注吧 [00:42.52]숫자에 목매달고
沉迷于数字之中 [00:43.35]사는 내 영혼은 몇 gram
我的灵魂有几克重 [00:44.82]커지길 바라지
并不希望它增长 [00:45.55]물에 불리는 공룡 알 알 알
像被水泡发的恐龙蛋 蛋 蛋 [00:47.46]벗어나고파
想要摆脱 [00:48.89]
无人的岛屿和深爱的你 [00:49.45]아무도 없는 섬과 사랑하는 너
将第一杯酒倒空 向冰块发泄 [00:51.85]비워버린 첫 잔 얼음에게 화풀이
空虚的手再次拿起菜单看看 [00:54.18]허전해진 손에 다시 메뉴판을 간 보지
这里是一艘没有目的的船 [00:56.51]
似乎没有目的地 [00:57.43]여긴 목적 없는 배
既然已经接近岛屿 [01:00.44]
那就快出去吧 耶 [01:01.97]도착지는 없는 듯해
做好跳下去的准备 [01:05.54]
像玩火车游戏般进来的人们 [01:06.06]섬에 가까이 왔으니
相互依靠着乘坐的波浪 [01:07.75]
正朝着我扑面而来 [01:08.44]나가보자고 빨리 yeah
估量着 间隙崩塌的孤独仓库 [01:10.54]
在潮水之间，上求先生 [01:11.32]뛰어내릴 준비를 해
如灯塔般 格外醒目 [01:15.18]기차놀이 하듯 들어오는 사람들
从缝隙中进来，吊在星星气球上的人 [01:17.09]서로 기대며 타는 파도는
并不希望飞向天空 [01:18.58]바로 내 앞으로
又怕说些多余的话 [01:19.71]가늠해 간격 터진 외로움의 창고
紧闭双唇 与说唱歌手们进行采访 [01:21.86]밀물 사이 상구 형은
曾经注视我的人 [01:23.07]등대라 눈에 잘 띄어
不改变路线，随心情而行 [01:24.42]틈으로 들어와 별풍선에 목 매단 사람
我无法成为那出名的变色龙，频繁更换职业 [01:26.72]하늘로 날아가길 원하지
在换之前就被发现了 [01:28.18]또 괜한 말할까 봐
印有V标志的衣服 [01:29.54]입 꾹 닫아 래퍼들과 인터뷰를
用眼神扫描我，你却说不出我属于哪个季节 [01:31.37]따던 사람 내게 눈
你那渴望差异被尊重的二分法 [01:32.57]길을 돌리지 기분 따라
什么，无论如何 [01:33.95]직업 바꾸는 난 못 유명한 카멜레온
想拍我的你，我的鼻子太长了 [01:36.12]바꾸기 전 들켜버린
将你推开 [01:37.23]V logo 새겨진 옷
再次逃到下一个岛屿 [01:38.41]나를 스캔하는 눈은 말하지 넌 시즌 몇
其实我内心渴望成为你的灯塔 [01:40.96]다름을 존중 받길 바라는 너의 이분법
这里是一艘没有目的的船 [01:43.41]What 뭐 기어코
似乎没有目的地 [01:45.14]날 찍으려는 너에게 내 코는 길어서
既然已经接近岛屿 [01:47.36]널 밀어내고
那就快出去吧 耶 [01:48.04]다음 섬으로 또 다시 도망가
做好跳下去的准备 [01:50.11]사실 너에게 등대가 되고 싶은 마음과
俱乐部里有许多孤岛 [01:52.49]
我扫视着一张张桌子 [01:53.33]여긴 목적 없는 배
在浮标之间，像灯塔一样的你，我成了狗仔队 [01:56.20]
我下定决心要划桨，鼓起勇气 [01:57.99]도착지는 없는 듯해
学到的餐桌礼仪 [02:01.44]
所谓的礼仪不过是摆弄筷子而已 [02:02.03]섬에 가까이 왔으니
思考带你离开的办法 [02:03.66]
苦恼之后查看 我话语的“余额” [02:04.32]나가보자고 빨리 yeah
觉得这里无聊的你 [02:06.42]
邀请你登上我的巡洋舰 [02:07.32]뛰어내릴 준비를 해
我那条件诸多的港湾 [02:11.06]
你似乎在我身上看到了什么 [02:20.34]클럽 안에 수많은 섬
我不知道 [02:21.64]테이블들을 훑어봤지
想避开那些误解的目光 [02:22.94]부표들 사이 등대 같은 너 난 파파라치
你呢 [02:25.30]노를 저으려 맘먹은 난 용기를 내
你正逐渐向我靠近 [02:27.32]배워서 알고 있는 테이블
你说要从这里出去 [02:28.62]매너라곤 젓가락질뿐
你的话语如灯塔将我照亮 [02:30.58]널 데리고 갈 방법을 [02:32.06]고민하다 확인하지 내 멘트의 잔고를 [02:34.31] [02:35.04]여기가 지루해 보이는 너는 [02:36.58]크루저 초대해 [02:37.39]조건이 많은 나의 항구를 [02:39.06] [02:39.61]너는 내게서 뭔가를 본듯해 [02:43.09]I don't know [02:44.22]처리해 시선 오해 받긴 싫은데 [02:47.77]How about you [02:48.92]내게 점점 다가오네 [02:52.44]여기서 나가자는 [02:54.20]너의 말 등대가 날 비추네