무기라도 됐으면-朴相民

[ti:무기라도됐으면] [ar:朴相民] [al:The Road] [by:] [offset:0] [00:00.00]무기라도 됐으면 (若能成为武器) - 朴相民 (박상민) [00:24.08]첫사랑이 됐던 여자애부터 뭔가 잘못 꼬인 거야
成为初恋的一个女人好像有什么不对劲 [00:30.24]잘 나가다 그만 헤어지게 된 건 말도 안될 사연이
明明好好的但是却要分手 [00:36.46]어쩌다가 그날 분위기 잡혀 첫 키스를 하게 됐지
因为氛围不错找了机会问了你 [00:42.66]하필이면 그날 친구들과 먹은 삼겹살에 마늘이...
刚好那天跟朋友们吃的五花肉上有洋葱 [00:48.16]위로했지 단순히 경험부족이라고...
安慰着只是经验不足 [00:55.13]두번째 만났던 그 여자애는 정말 착한 천사였어
第二次见的女人真的是天使 [01:01.44]내가 원하는 건 두말없이 OK 내 모든 걸 다 줬지
我所要的就立马给 我奉献了我的全部 [01:07.68]알고 보니 그녀 나뿐 아니라 그녈 아는 남자라면
不是看他不好而是觉得那个女人不是好人 [01:13.84]하나같이 모두 시키는 거라면 착하게 다 했다고...
只要是吩咐的都会做 [01:19.40]위로했지 재수가 없었을 뿐이라고...
安慰着只是没有运气 [01:26.26]세번째 만났던 여자 기막힌 몸매와 얼굴 며칠 안 가
第三个见面的女人有着漂亮脸蛋和完美身材 [01:34.15]고백을 해왔지 사실은 남자 친구가 바람이 난 걸 알고서
所以告白了但是因为知道男友出轨了 [01:44.92]홧김에 날 만나게 된 거라고...
一气之下才跟我见面的 [01:49.04] [02:16.22]네번째 만났던 그녀 나보다 나이는 좀 많았지만
第四次见的人虽然比我岁数大 [02:22.41]국경없는 사랑 나인 문제 없어 결혼하기로 했지
没有边际的爱情年纪都不是事情所以要结婚来着 [02:28.60]그녈 만난 엄마 내게 오셔션 한심스레 말씀하셔
她的妈妈找到我说 [02:34.80]그녀하고 함께 살고 있는 아이 키울 자신 있냐고...
有没有信心一起照顾跟她一起的孩子 [02:40.32]위로했지 순전히 시행착올 거라고...
安慰着只是已为人妻 [02:47.20]나에게 마지막 여자 기막힌 학벌과 배경 인간성도
最后的女人是很给力的学历和背景 [02:55.04]완벽에 가까워 시간이 가면 갈수록 사랑은 깊어만 갔고
因为完美随着时间我们的情更深 [03:06.06]천생연분 드디어 만난 거야 하루는 술에 취해서
上天注定的 一天喝着酒 [03:15.41]까맣게 필름 끊겼고 그 다음날 그녀는 떠났지
第二天她却离开了 [03:22.12] [03:24.90]난 지금 어딘가 누워 마취에 가물거리며
我在那里躺着因为被麻醉着 [03:30.82]간절하게 주문만 외웠어 1cm만 제발 2cm만
很虔诚的背了注文 就1厘米 拜托就2厘米 [03:42.20]제발 그 이상은 바라지도 않아
不会看好这个世界的 [03:49.27]예전에 내가 불렀던 "무기여 잘 있거라 "라는
以前我所叫的武器你还好吗 [03:56.02]노래처럼 무기라도 됐으면
音乐能像武器一样 [03:59.75] [04:02.11]1cm만 제발 2cm만
就1厘米 拜托就2厘米 [04:07.27]제발 그 이상은 바라지도 않아
不会看好这个世界的 [04:14.58]예전에 내가 불렀던 "무기여 잘 있거라 "라는
以前我所叫的武器你还好吗 [04:20.91]노래처럼 무기라도 됐으면
音乐能像武器一样