I Remember You (2007 Remastered LP Version)-Steve Earle

[ti:I Remember You (2007 Remastered LP Version)] [ar:Steve Earle] [al:Songbird - Rare Tracks & Forgotten Gems (Digital Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Remember You (2007 Remastered LP Version) - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.82]When I'm walkin' these streets
当我漫步街头 [00:10.12] [00:11.58]And I'm countin' my steps
我数着我的步伐 [00:13.48] [00:15.25]And I'm draggin' my feet
我拖着沉重的脚步 [00:17.11] [00:19.05]'Cause I ain't ready yet
因为我还没准备好 [00:21.89] [00:22.49]To start all over again
重新开始 [00:24.39] [00:25.44]'Cause every time that I do
因为每当我这样做 [00:27.39] [00:30.32]I remember you
我记得你 [00:32.03] [00:37.57]Well you broke my heart
你伤了我的心 [00:39.35] [00:41.27]And it healed alright
伤口愈合了 [00:43.96] [00:44.83]Now we're far apart
如今我们天各一方 [00:46.99] [00:48.10]And I don't lie awake at night
我不会躺在床上辗转反侧 [00:52.07]But every once in a while
可每隔一段时间 [00:55.03]Right out of the blue
突然之间 [00:57.67] [00:59.55]I remember you
我记得你 [01:02.42] [01:08.12]Well you never write and I never call
你从不写信我也从不打电话 [01:12.86] [01:14.78]And I don't miss you tonight
今晚我不想你 [01:18.01]I'm just curious that's all
我只是好奇仅此而已 [01:21.63]Do you still have dreams
你是否还有梦想 [01:23.97] [01:25.58]Did they all come true
都成真了吗 [01:27.95] [01:29.35]Does it ever seem like you'll never make it through
你可曾觉得自己无法撑下去 [01:36.97]And do you ever miss me the way that I do
你可曾像我一样思念我 [01:41.47] [01:43.95]When I remember you
当我想起你 [01:47.91] [02:06.44]When I'm walkin' these streets
当我漫步街头 [02:08.44]Well you broke my heart
你伤了我的心 [02:10.71]And I'm countin' my steps
我数着我的步伐 [02:12.23]But it healed alright
但伤口愈合了 [02:13.95]And I'm draggin' my feet
我拖着沉重的脚步 [02:16.04]Now we're far apart
如今我们天各一方 [02:17.74]'Cause I ain't ready yet
因为我还没准备好 [02:19.44] [02:21.08]Every once in a while
每隔一段时间 [02:24.01]Right out of the blue
突然之间 [02:26.65] [02:28.66]I remember you
我记得你 [02:30.76] [02:35.84]I remember you
我记得你