The Jolly Fat Man-Jamie Cullum

[ti:The Jolly Fat Man] [ar:1] [al:The Pianoman At Christmas] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Jolly Fat Man - Jamie Cullum (杰米·卡伦)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.82]Lyrics by：Jamie Cullum [00:05.65]Composed by：Jamie Cullum [00:08.48]It's been a long and
这是一段漫长的旅程 [00:10.21]Lonely year
孤独的一年 [00:11.42] [00:12.37]But the big man's comin'
但大人物就要来了 [00:13.81] [00:14.34]Sack full o' cheer
兴奋无比 [00:15.58] [00:16.50]He's got his boots on
他穿着靴子 [00:18.19]And his big red hat
他的红色大帽子 [00:19.90] [00:20.70]He got presents that he gonna dispatch
他准备了礼物送出去 [00:23.97] [00:24.69]You can relax
你可以放轻松 [00:27.11] [00:28.36]The jolly fat man is back [00:30.60] [00:32.81]Well he don't like
他不喜欢 [00:34.20]To complicate
复杂化 [00:35.60] [00:36.70]Don't read the papers
别看报纸 [00:38.20]Or join debates
或者参加辩论 [00:39.88] [00:41.02]He can put a smile back
他可以强颜欢笑 [00:42.55]On your face
在你的脸上 [00:43.35] [00:44.94]Make sure there's room inside your fireplace
确保你的壁炉有足够的空间 [00:47.65] [00:49.18]You can relax
你可以放轻松 [00:51.11] [00:52.36]The jolly fat man is back [00:54.83] [00:57.05]Well everybody needs a holiday
每个人都需要一个假期 [00:59.80] [01:00.51]Wouldn't you if you'd been 'round the whole world in your sleigh
如果你驾着雪橇环游世界你会不会这样做 [01:04.61]Coming down your chimney
从你的烟囱里下来 [01:06.41]And that's no mean feat
这不是一件容易的事 [01:07.82] [01:08.43]I think you can forgive him if he overeats
我想如果他暴饮暴食你可以原谅他 [01:12.98]We've all been livin'
我们都活得好好的 [01:14.51] [01:15.26]Underground
地下 [01:15.78] [01:17.02]But Christmas morning comes
但是圣诞节的早晨到来了 [01:19.56]Back around
回到过去 [01:20.27] [01:21.62]Hold on tightly to the one that you love
紧紧抓住你爱的人 [01:24.10] [01:25.10]'Cause here's the moment we've been dreaming of
因为这就是我们梦寐以求的时刻 [01:28.37] [01:29.24]You can relax
你可以放轻松 [01:31.41] [01:32.72]The jolly fat man has come back [01:35.15] [02:01.97]Ohh [02:03.78]Everybody needs a holiday
每个人都需要一个假期 [02:05.99] [02:06.91]Wouldn't you if you'd been 'round the whole world
如果你走遍全世界你会不会这样做 [02:09.47]In your sleigh
乘着你的雪橇 [02:11.24]Coming down your chimney
从你的烟囱里下来 [02:13.02]And that's no mean feat
这不是一件容易的事 [02:14.41] [02:15.09]I think you can forgive him if he overeats
我想如果他暴饮暴食你可以原谅他 [02:19.51]We've all been livin'
我们都活得好好的 [02:21.22] [02:21.82]Underground
地下 [02:22.60] [02:23.30]But when Christmas morning comes
但当圣诞节清晨来临 [02:26.17]Back around
回到过去 [02:27.08] [02:28.16]Hold on tightly to the one that you love
紧紧抓住你爱的人 [02:30.94] [02:31.75]'Cause here's the moment we've been dreaming of
因为这就是我们梦寐以求的时刻 [02:35.19] [02:35.84]You can relax
你可以放轻松 [02:37.90] [02:39.34]The jolly fat man has come back [02:42.46]Ohh [02:43.22]The jolly fat man has come back [02:46.11] [02:47.22]The holly jolly fat man [02:50.07]Ohh [02:51.10]Is back
回来了 [02:52.20] [02:55.45]Ohhhh