Hound Dog-B.J. Thomas

[ti:Hound Dog] [ar:B.J. THOMAS] [al:Smokey Joe's Cafe - The Songs Of Leiber And Stoller] [by:] [offset:0] [00:00.00]Act Two: Hound Dog (Album Version) - B.J. THOMAS
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.19]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:09.23] [00:09.86]Been snooping round my door
在我家门前鬼鬼祟祟 [00:12.12] [00:13.32]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:17.24] [00:18.00]Been snooping round my door
在我家门前鬼鬼祟祟 [00:20.14] [00:21.96]You can wag your tail
你可以摇摆你的尾巴 [00:24.97]But I aint gonna feed you no more
但我不会再养你了 [00:29.29] [00:30.04]You told me you was high class
你告诉我你是上流社会的人 [00:32.94] [00:34.56]I could see through that
我一眼就能看穿 [00:36.10] [00:38.15]You told me you was high class
你告诉我你是上流社会的人 [00:41.32] [00:42.11]I could see through that
我一眼就能看穿 [00:44.43] [00:46.15]And baby I know
宝贝我知道 [00:48.24] [00:48.93]That you ain't no real cool cat
你根本就不是什么酷猫 [00:53.05]You made me feel so blue
你让我感觉好忧伤 [00:56.52] [00:58.23]You made me weep and moan
你让我伤心落泪 [01:00.84] [01:02.24]You made me feel so blue
你让我感觉好忧伤 [01:04.61] [01:06.24]You made me weep and moan
你让我伤心落泪 [01:09.69] [01:10.25]You don't really wanna woman
你不是真的想要女人 [01:12.47] [01:13.28]All your looking for is a home
你只想要一个家 [01:17.84]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [01:20.90] [01:22.17]Been snooping round my door
在我家门前鬼鬼祟祟 [01:24.26] [01:26.05]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [01:29.46] [01:30.06]Been snooping round my door
在我家门前鬼鬼祟祟 [01:32.66] [01:34.02]You can wag your tail
你可以摇摆你的尾巴 [01:36.24] [01:36.89]A run get or the door stear
逃跑或者破门而入 [01:40.22] [01:40.98]You can the way woo
你可以随心所欲 [01:42.79]Moning were you know I
早上好你知道吗 [01:45.55]Ain't gonna feed you no more
我不会再养你 [01:50.11] [01:51.92]Ain't now way for my door
如今我已无处可逃