Stuff Like That There-Bette Midler

[ti:Stuff Like That There] [ar:Bette Midler] [al:For The Boys - Music From The ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stuff Like That There - Bette Midler (贝蒂·米德勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.25]Here she is direct from the convent miss dixie leonard
她直接来自修道院迪克西莱纳德小姐 [00:08.12] [00:18.79]I was alone on a shelf
我独自一人被束之高阁 [00:21.72]In a world by myself
独自一人的世界里 [00:24.46]Oh where could my prince charming be
我的白马王子在哪里 [00:27.34] [00:29.15]But a man came along
但一个男人出现了 [00:31.89]Made my life like a song
让我的人生像一首歌 [00:34.70]And taught me these words of ecstasy
教我这些令人心醉神迷的话语 [00:38.32] [00:39.82]Tenderly
柔和地 [00:40.50] [00:43.13]I want some huggin and some squeezin
我想要你的拥抱和爱抚 [00:44.56]And some muggin and some teasin
来点好东西 [00:45.87]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [00:49.11]I want some pettin and some spoonin
我想要一点宠物和一点甜言蜜语 [00:50.80]And some happy honeymoonin
度过一个快乐的蜜月 [00:51.80]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [00:55.23]I used to think that love
我曾以为爱情 [00:56.66]Was just a lot o rubbish;
只是一堆垃圾； [00:58.45]A mess o cabbage a mess o cabbage
一团乱白菜一团乱麻 [01:00.51] [01:01.43]But now my attitude
但现在我的态度 [01:02.37]Is wholly lovey dovish
都是可爱又温和的 [01:04.55]And baby you youve done it
宝贝你做到了 [01:07.61]I want some kissin and some hopin
我想要一个吻一个希望 [01:09.54]And some missin and some mopin
思念和悲伤 [01:10.92]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [01:13.66]I want some leapin and some chasin
我想要一点刺激一点追寻 [01:15.53]And some weepin and some pacin
来点好东西 [01:17.19]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [01:19.94]And when I get a certain feelin I confess it
当我有一种感觉时我会忏悔 [01:22.24] [01:22.97]Theres really only one expression to express it
只有一种表达方式可以表达 [01:25.15] [01:25.75]I want some huggin and some squeezin
我想要你的拥抱和爱抚 [01:27.87]And some muggin and some teasin
来点好东西 [01:29.18]And some leapin and some chasin
有人欢呼有人追逐 [01:30.37]And some weepin and some pacin
来点好东西 [01:31.55]And some stuff
还有一些东西 [01:34.74]I want some stuff like that there
我想要那种东西 [01:37.17] [01:47.73]I used to think romance was bunk
我曾经以为浪漫是骗人的 [01:50.73]A double mickey for the ickey
一把手枪瞄准我的身体 [01:53.83]But all at once my heart was sunk
可我的心一下子就沦陷了 [01:56.82]And baby you youve done it
宝贝你做到了 [01:59.94]I want some kissin and some hopin
我想要一个吻一个希望 [02:01.69]And some missin and some mopin
思念和悲伤 [02:03.31]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [02:06.37]I want some leapina nd some chasin
我想要纵享欢愉追求刺激 [02:07.93]And some weepin and some pacin
来点好东西 [02:09.30] [02:10.29]And some stuff like that there
还有一些类似的东西 [02:12.37]And when I get a certain feelin I confess it
当我有一种感觉时我会忏悔 [02:14.69] [02:15.44]Theres really only one expression to express it
只有一种表达方式可以表达 [02:18.49]I want some huggin squeezin
我想要拥抱 [02:22.04]Muggin teasin and some stuff
好东西 [02:27.28] [02:30.53]Stuff like that there
就像这样 [02:32.46] [02:34.64]Oooooooooh
哦哦哦