Know Your Chicken-Cibo Matto

[ti:Know Your Chicken ] [ar:Cibo Matto] [al:Viva! La Woman] [by:] [offset:0] [00:00.00]Know Your Chicken (Explicit) - Cibo Matto [00:38.53]16 years ago one day
16年前的一天 [00:40.78]I was walking down the street
我正沿着街走着 [00:42.78]I was cruising in brooklyn
我在布鲁克林巡查 [00:44.40]You know what I mean
你知道我的意思 [00:45.36]Something was cooking
闻到了爱情的味道 [00:46.55]But wasn't yet a chicken
但是 却没看到任何人 [00:48.36] [00:52.91]There was a man
有一个男人 [00:54.17]Selling chicks in a box
也在路边寻觅 [00:55.17]He said '2 for 1 but 3 for 2 '
他说 2美元一次 3美元两次 [00:57.04]I said 'that's not bad
我说 这还不错 [00:58.10]Here's money for you '
钱给你 [00:59.54]One was magenta
于是有了一个男孩 [01:00.22]The other was blue
和一个女孩 [01:01.41] [01:02.22]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [01:03.47] [01:04.09]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [01:06.53]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [01:08.15] [01:09.08]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [01:11.27]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [01:12.83] [01:13.95]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [01:15.86] [01:16.87]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [01:17.34] [01:21.33]One day the blue one went away
有一天 男孩不服管教 逃走了 [01:23.69]The other grew up f**kin' well
另一个却无忧无虑地长大了 [01:25.12] [01:26.12]She was noisy every night
她每天晚上都很吵 [01:27.49] [01:28.36]I had always chicken-bite
于是我总是与她争斗 [01:29.73] [01:40.51]Then I met a lover
后来我遇见了我的爱人 [01:41.89] [01:42.71]One night she made me dinner
一天晚上她给我做饭 [01:44.33] [01:44.89]Licking finger I wondered
她管教了我的孩子 我十分好奇 [01:47.27]Where she got the chicken
她是在哪里找到我的孩子的 [01:48.51] [01:49.95]Then I met a lover
后来我遇见了我的爱人 [01:51.38] [01:52.07]One night she made me dinner
一天晚上她给我做饭 [01:54.32]Licking finger I wondered
她管教了我的孩子 我十分好奇 [01:55.63] [01:56.50]Where she got the chicken
她是在哪里找到炸鸡的 [01:57.81] [01:59.18]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [02:00.37] [02:01.43]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [02:03.06] [02:03.61]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [02:05.05] [02:06.05]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [02:08.23]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [02:09.79] [02:10.85]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [02:12.35] [02:13.10]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [02:14.47] [02:15.34]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [02:16.97] [02:56.53]Spare the rod and spoil the chick
不忍心管教小孩 宠坏了小孩 [02:58.93]Before you go and sh*t a brick
那么在你离去之前 最担心的一定是你的孩子 [03:00.30] [03:06.23]Spare the rod and spoil the chick
不忍心管教小孩 宠坏了小孩 [03:08.10]Before you go and sh*t a brick
那么在你离去之前 最担心的一定是你的孩子 [03:09.60] [03:15.22]Spare the rod and spoil the chick
不忍心管教小孩 宠坏了小孩 [03:17.15]Before you go and sh*t a brick
那么在你离去之前 最担心的一定是你的孩子 [03:18.58] [03:24.70]Spare the rod and spoil the chick
不忍心管教小孩 宠坏了小孩 [03:26.83]Before you go and sh*t a brick
那么在你离去之前 最担心的一定是你的孩子 [03:27.59] [03:34.21]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:35.15]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [03:36.20]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:37.45]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [03:39.01]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:39.76]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [03:41.26]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:42.07]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [03:43.88]She went to college to study anatomy
她去大学 学习解剖学 [03:45.38] [03:46.01]I followed her father's butchery
我跟着她到了他父亲的肉店 [03:46.57] [03:48.07]We got 2 babies is it cool
我们有两个孩子 很酷对吧 [03:50.31]One was magenta the other was blue
一个女孩 一个男孩 [03:52.00] [03:53.25]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:54.31] [03:54.93]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [03:56.68] [03:57.55]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [03:58.92] [03:59.86]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [04:01.29] [04:02.23]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [04:03.61] [04:04.79]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [04:06.16] [04:07.16]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [04:08.35] [04:09.35]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [04:10.72] [04:11.72]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里 [04:13.12] [04:14.55]You got to know your chicken
你也一定知道你的孩子的下落 [04:15.80] [04:16.67]I know my chicken
我知道我的孩子在哪里