어른이 처음이야-위수

[ti:어른이 처음이야] [ar:Wisue (위수)] [al:어른이 처음이야 (상상커넥트 Vol.10)] [by:] [offset:0] [00:00.00]어른이 처음이야 - 위수 (WISUE)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.10]词：위수 [00:02.20]曲：위수 [00:03.30]세상엔 상처가 가득한 마음을 들고선
在这个世界上 带着一颗伤痕累累的心 [00:09.16] [00:13.41]아무렇지 않은 척
佯装无事 [00:15.71]걸어 다니는 사람들로 가득해
许多人都在走着 [00:21.38] [00:23.24]우린 그런 서로와
我们与彼此 [00:25.76]웃고 떠들다 울고 화내고
又笑又哭又闹 [00:28.94]서롤 밀쳐내다 두 팔로 껴안아
推开彼此 又拥抱彼此 [00:33.68] [00:52.82]나는 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [00:56.63] [00:57.64]이런 마음 익숙하지 않은 걸
不太熟悉这样的心情 [01:02.09] [01:02.69]나는 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [01:06.65] [01:07.81]이런 마음 나는 모르고 싶어
不想知道这样的心情 [01:12.20] [01:13.19]난 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [01:16.59] [01:18.17]난 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [01:21.61] [01:24.09]내가 전혀 볼 수 없는
我所看不见的 [01:26.89]나의 마음 어딘가에
内心某处 [01:29.70] [01:33.99]구멍이 뚫려 줄줄
心缺了一块 [01:36.53]새어나가는 느낌이 들어
情绪难以排解 [01:39.87] [01:44.19]잡히지 않는 무언가를 계속 쫓으면서
追寻着一些抓不住的东西 [01:49.96]뭐가 정답인지 잘 모르니까
不知道答案究竟是什么 [01:53.94] [02:04.12]난 여기 멈춰있고
我停在这里 [02:05.82] [02:06.43]세상은 늘 먼발치에
世界总是那么的遥远 [02:08.73]나는 아직도 나를 잘
我依旧不知道 [02:11.25]사랑할 줄 모르고
如何爱自己 [02:13.20] [02:14.09]보이지 않는 것들을
紧紧地握着 [02:16.57]가득 움켜쥔 채로
那些看不见的东西 [02:18.09] [02:19.12]이렇게 무뎌지는 게
自己这般崩溃 [02:21.49]어른이 되는 걸까
真的成为大人了吗 [02:23.29] [02:24.31]난 여기 멈춰있고
我停在这里 [02:25.98] [02:26.65]세상은 늘 먼발치에
世界总是那么的遥远 [02:29.01]나는 아직도 나를 잘
我依旧不知道 [02:31.41]사랑할 줄 모르고
如何爱自己 [02:33.45] [02:34.28]보이지 않는 것들을
紧紧地握着 [02:36.73]가득 움켜쥔 채로
那些看不见的东西 [02:38.28] [02:39.27]이렇게 무뎌지는 게
自己这般崩溃 [02:41.68]어른이 되는 걸까
真的成为大人了吗 [02:43.50] [02:44.01]나는 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [02:47.76] [02:48.71]이런 마음 익숙하지 않은 걸
不太熟悉这样的心情 [02:53.20] [02:53.85]나는 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [02:57.90] [02:58.86]이런 마음 나는 모르고 싶어
不想知道这样的心情 [03:03.28] [03:04.49]난 어른이 처음이야
我是第一次当大人 [03:07.84] [03:09.32]난 어른이 처음이야
我是第一次当大人