Make It To Christmas-Alessia Cara

[ti:Make It To Christmas] [ar:Alessia Cara] [al:Make It To Christmas] [by:] [offset:0] [00:00.00]Make It To Christmas - Alessia Cara
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.19]Lyrics by：Alessia Caracciolo/Jon Levine [00:04.38]Composed by：Alessia Caracciolo/Jon Levine [00:06.57]We were warm and wonderful
我们之间曾是那么甜蜜温馨 [00:09.54]Once upon a time
曾经的曾经 [00:12.61]But now we're frozen hanging by a thread
如今激情早已退却 关系岌岌可危 [00:19.00]Can we wait a minute
我们能否再等等 [00:21.61]Or can we just try to try
或许我们再试着挽回一下？ [00:24.94]'Cause my favorite day is coming up ahead
因为我最爱的那一天即将来临 [00:30.31]Darling I know that our love is going cold
亲爱的 我知道我们的爱已降至冰点 [00:35.59]It's just something 'bout the snow this time of year
每一年的这个时候 似乎就是那纷纷大雪 [00:39.47]That makes us lose our way just say we'll make up
让迷失方向的我们重回正轨 [00:43.72]And hold on a little longer
就再坚持一下 [00:46.85]Don't have me spending it alone
不要让我与孤独为伴 [00:50.54]This time of year is precious
每年的这个时候时间都弥足珍贵 [00:53.38]Please can we make it to Christmas
我们一起过个温馨的圣诞节好吗 [00:57.39]Can we make it to Christmas
我们一起过个温馨的圣诞节好吗 [00:59.37]Christmastime
圣诞时节 [01:00.41]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [01:01.83]Everything will be alright
一切都会好起来的 [01:03.62]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [01:05.03]Everything will hold on
这世界依然美好 [01:06.57]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [01:08.21]Hold on
再等等 [01:10.50]Make it to Christmas
过个温馨的圣诞节 [01:13.57]Don't know what I'll say to Dad when he sees the empty chair
我不知道该怎么跟爸爸解释这张空出来的椅子 [01:19.60]Don't want to hear my Mom say told you so
不想听我妈妈唠叨：我早就告诫你了 [01:25.97]Waiting for Santa in my bed is no fun if you're not there
没有你 在床上空等圣诞老人的到来就毫无意义 [01:31.80]And I don't want to be angry at mistletoes
我不想在槲寄生下发脾气 [01:37.38]Darling I know that our love is going cold
亲爱的 我知道我们的爱已降至冰点 [01:42.63]It's just something 'bout the snow this time of year
每一年的这个时候 似乎就是那纷纷大雪 [01:46.55]That makes us lose our way just say we'll make up
让迷失方向的我们重回正轨 [01:50.67]And hold on a little longer
就再坚持一下 [01:54.05]Don't have me spending it alone
不要让我与孤独为伴 [01:57.74]This time of year is precious
每年的这个时候时间都弥足珍贵 [02:00.23]Please can we make it to Christmas
我们一起过个温馨的圣诞节好吗 [02:04.50]Can we make it to Christmas
我们一起过个温馨的圣诞节好吗 [02:06.50]Christmastime
圣诞时节 [02:07.42]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:09.09]Everything will be alright
一切都会好起来的 [02:10.37]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:12.21]Everything will hold on
这世界依然美好 [02:13.72]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:15.47]Hold on
再等等 [02:17.48]Make it to Christmas
过个温馨的圣诞节 [02:18.99]Christmastime
圣诞时节 [02:19.96]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:21.38]Everything will be alright
一切都会好起来的 [02:22.95]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:24.72]Everything will hold on
这世界依然美好 [02:26.23]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [02:27.88]Hold on
再等等 [02:30.39]Darling I know that our love is going cold
亲爱的 我知道我们的爱已降至冰点 [02:35.68]It's just something 'bout the snow this time of year
每一年的这个时候 似乎就是那纷纷大雪 [02:39.48]That makes us lose our way just say we'll make up
让迷失方向的我们重回正轨 [02:43.69]And hold on a little longer
就再坚持一下 [02:46.82]Don't have me spending it alone
不要让我与孤独为伴 [02:50.65]This time of year is precious
每年的这个时候时间都弥足珍贵 [02:53.66]Break my heart on Boxing Day
请别在节礼日这天让我伤心 [02:55.90]Just please can we make it to Christmas
我们一起过个温馨的圣诞节好吗 [03:01.21]Christmastime
圣诞时节 [03:01.73]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:03.34]Everything will be alright
一切都会好起来的 [03:04.91]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:06.50]Everything will hold on
这世界依然美好 [03:08.20]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:09.90]Hold on
再等等 [03:11.98]Make it to Christmas
过个温馨的圣诞节 [03:12.88]Yeah [03:13.51]Christmastime
圣诞时节 [03:14.36]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:15.83]Everything will be alright
一切都会好起来的 [03:17.62]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:19.02]Everything will hold on
这世界依然美好 [03:20.56]Can we just make it to Christmas
我们能否一起过个温馨的圣诞节 [03:21.94]Hold on
再等等 [03:24.55]Make it to Christmas
过个温馨的圣诞节