おんな節-森山愛子

[ti:おんな節 (女节)] [ar:森山愛子 (もりやま あいこ)] [al:森山愛子全曲集～15周年記念盤～] [by:] [offset:0] [kana:1ぶし1おんな11もり1やま1あい1こ1し1あさ1きょく1みず1もり1ひで1お1い1はじ1おとこ1わか1こい1はな1ち2さだめ1み1れん1ごころ1い1じ1と1いき1ふ1はら1わら1み1おく1ぶし1ほ1も1し1かた1あか1いと1き1ひ1こい1き1よ1かぜ1い1いのち1うら1にく1ぶし1い1はじ1の2きょう1わす1こい1にが1ざけ1み1れん1なみだ1あめ1まる1つき1で1わら1み1おく1ぶし] [00:00.42]おんな節 (女节) - 森山愛子 (もりやま あいこ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.18]词：麻こよみ [00:05.58]曲：水森英夫 [00:28.97]ああだのこうだの
唠唠叨叨 [00:32.33]言ったって始まらないじゃない
说这说那 却什么也不做 [00:39.52]そんな男はきっぱり別れなさいね
那种男人要断然分开 [00:50.04]恋の花なら散るのが運命
恋爱之花注定就是要飘散 [01:03.56]未練心のひとひらを
将一片留恋之心 [01:07.04]意地の吐息で振り払う
用固执的呼吸甩开 [01:10.87]笑って見送る
笑着目送他远去 [01:16.24]アーーーおんな節
啊 女节 [01:38.57]惚れたのハレたの
沉迷痴恋 [01:41.89]揉めたって仕方がないじゃない
即使忧虑不安也属无可奈何 [01:49.14]赤い糸でも
即便是红线 [01:52.33]ぷっつり切れる日もある
也会有倏然断绝的那一天 [01:59.53]恋はいつでも気まぐれ夜風
恋爱总是如同一时兴起的夜风 [02:13.10]くれと言われりゃこの命
你说需要 那么我的命 [02:16.49]あげるつもりでいたものを
都能送给你 [02:20.64]怨まず憎まず
不埋怨不憎恨 [02:25.61]アーーーおんな節
啊 女节 [02:48.07]ああだのこうだの
唠唠叨叨 [02:51.43]言ったって始まらないじゃない
说这说那 却什么也不做 [02:58.72]飲んで今日から
开怀畅饮 从今天起 [03:01.92]きっぱり忘れなさいね
干脆把一切都忘掉吧 [03:09.13]恋にけじめのほろ苦酒よ
隔绝恋情的微苦酒液啊 [03:22.69]未練涙のこぬか雨
留恋 则泪水如濛濛细雨 [03:26.02]やめばまん丸月も出る
心如死灰 则圆月出东梢 [03:30.02]笑って見送る
笑着目送他远去 [03:35.17]アーーーおんな節
啊 女节