You Can't Judge a Book by It's Cover-Bo Diddley

[ti:You Can't Judge a Book by the Cover (Remaster)] [ar:Bo Diddley] [al:It's Only Soul (But Maybe the Best), Vol. I - Stand by Me... and More Hits (Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Can't Judge a Book By Looking at the Cover (Remaster) - Bo-Didley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.42]Written by：W. Dixon [00:08.85]You can't judge an apple by looking at a tree
你不能光看一棵树就判断一个苹果的好坏 [00:11.97] [00:12.99]You can't judge honey by looking at the bee
你不能通过看蜜蜂来判断蜂蜜的好坏 [00:16.15] [00:16.87]You can't judge a daughter by looking at the mother
你不能从母亲的角度来评判一个女儿 [00:20.53] [00:21.06]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏 [00:25.12] [00:25.66]Oh can't you see
你是否明白 [00:26.84] [00:27.66]Oh you misjudge me
你错怪了我 [00:31.16] [00:33.23]I look like a farmer
我看起来像个农民 [00:35.28]But I'm a lover
可我是个爱人 [00:37.10] [00:38.44]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏 [00:41.85] [00:46.18]Oh
哦 [00:47.69] [00:54.45]Come on in closer baby
靠近一点宝贝 [00:55.63] [00:57.21]Hear what else I got to say
听听我还有什么要说的 [00:58.47] [01:01.56]You got your radio turned down too low
你把收音机的音量开得太小了 [01:03.19] [01:04.82]Turn it up
音量开大 [01:05.32] [01:11.51]You can't judge sugar by looking at the cane
你不能通过看甘蔗来判断是否甜 [01:14.78] [01:15.63]You can't judge a woman by looking at her man
你不能通过看一个女人的男友来评判她 [01:19.18] [01:19.73]You can't judge a sister by looking at her brother
你不能通过看她的兄弟来判断一个姐妹 [01:23.97]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏 [01:27.87]Oh can't you see
你是否明白 [01:29.81] [01:30.85]Oh you misjudge me
你错怪了我 [01:33.90] [01:36.26]I look like a farmer
我看起来像个农民 [01:38.11]But I'm a lover
可我是个爱人 [01:39.95] [01:41.18]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏 [01:45.09] [02:02.08]You can't judge a fish by looking in the pond
你不能以貌取人 [02:05.32] [02:06.10]You can't judge right from looking at the wrong
你不能从错误的角度判断是非对错 [02:09.41] [02:10.02]You can't judge one by looking at the other
你不能只看一个不看另一个 [02:14.23]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏 [02:18.15]Oh can't you see
你是否明白 [02:20.19] [02:21.15]Oh you misjudge me
你错怪了我 [02:24.20] [02:27.27]I look like a farmer
我看起来像个农民 [02:28.56]But I'm a lover
可我是个爱人 [02:30.41] [02:31.28]You can't judge a book by looking at the cover
你不能通过看封面来判断一本书的好坏