Weigh-Phish

[ti:Weigh (Live Version - Hamburg, 1997)] [ar:Phish] [al:Slip, Stitch & Pass (Live) (Online Music)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Weigh (Live Version - Hamburg, 1997) - Phish
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:25.41]I'd like to cut your head
我想砍掉你的头 [01:26.97]Off so I could weigh it
我可以称一称 [01:28.97]What do you say
怎么说 [01:30.00] [01:31.71]Five pounds six pounds seven pounds
五磅六磅七磅 [01:38.47] [01:42.92]I'd like to go to your house
我想去你家 [01:44.69]And gather all your razors
收集你所有的武器 [01:46.22]And pick all the little prickly hairs
拨开所有带刺的头发 [01:47.90]So I can weigh them
所以我可以称一称 [01:49.21]What do you say
怎么说 [01:50.26] [01:52.15]Five pounds six pounds seven pounds
五磅六磅七磅 [01:59.07] [02:26.40]I'd like to gather all your friends
我想召集你所有的朋友 [02:28.09]And smoosh them into
干掉他们 [02:28.87]A small swimming pool
小小的游泳池 [02:30.81]So I could weigh them
这样我就能称一称 [02:32.58]What do you say
怎么说 [02:33.59] [02:35.47]Five pounds six pounds seven pounds
五磅六磅七磅 [02:42.29] [02:47.28]Why weigh on a sunny day
为何要在阳光明媚的日子里 [02:50.99] [02:52.86]So much to do so why oh why weigh
有那么多事要做为什么要权衡 [02:58.49]On a sunny day why oh why weigh
在一个阳光明媚的日子里为什么 [03:02.97] [03:04.72]Why weigh why weigh
为何权衡为何权衡 [03:09.67] [04:31.79]I'd like to hear my options
我想听听我的选择 [04:33.74]So I could weigh them
这样我就能称一称 [04:35.33]What do you say
怎么说 [04:36.45] [04:37.95]Five pounds six pounds seven pounds
五磅六磅七磅 [04:44.79] [04:49.46]Why weigh on a sunny day
为何要在阳光明媚的日子里 [04:53.74] [04:55.09]So much to do so why oh why weigh
有那么多事要做为什么要权衡 [05:00.60]On a sunny day why oh why weigh
在一个阳光明媚的日子里为什么 [05:04.83] [05:06.78]Why oh why oh why oh why oh why
为什么 [05:09.81]Oh why oh why oh why oh why
为什么 [05:12.38]Oh why oh why
为什么 [05:15.05]Oh why oh why
为什么