Born to Rock & Roll (LP版)-The Byrds

[ti:Born To Rock & Roll (LP Version)] [ar:The Byrds] [al:The Byrds(1973)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Born To Rock & Roll (LP版) - The Byrds
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.36]Some people born in old Kentucky
有些人出生在肯塔基 [00:12.11] [00:13.46]They think they're living in a tunnel mine of coal
他们以为自己生活在坑坑洼洼的煤矿里 [00:17.75] [00:21.23]Other people born not quite so lucky
其他人生来就没那么幸运 [00:24.90] [00:26.56]Giving everything by selling out their soul
出卖灵魂付出一切 [00:30.89] [00:34.01]Believe that everybody's born for something
相信每个人生来都有其目的 [00:37.90] [00:39.32]Just to feed them and
只是为了满足他们 [00:41.02]To keep them from the cold
让他们免受寒冷的折磨 [00:44.20] [00:46.81]Sometimes you get to do
有时候你会做 [00:48.61]The things you're meant to
你注定要做的事 [00:50.36] [00:52.02]And I know that I was born to rock 'n' roll
我知道我注定要摇滚 [00:56.12] [00:57.84]Born to rock 'n' roll to satisfy your soul
为满足你的灵魂而生 [01:02.47] [01:03.94]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [01:08.24] [01:09.13]Guess I'm I'm gonna
我想我会 [01:10.61]Rock 'n' roll to satisfy your soul
尽情摇摆满足你的灵魂 [01:15.13] [01:16.43]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [01:21.31] [01:24.67]Always wanted to be the fireman
我一直想成为消防员 [01:26.97] [01:30.11]Just to steer the hook and ladder from behind
只是为了从身后掌控一切 [01:35.67] [01:37.57]Then I thought I'd be a great inventor
我以为我会成为伟大的发明家 [01:40.47] [01:42.50]But I found it might be too hard on my mind
但我发现这对我来说太难了 [01:46.62] [01:48.23]I knew that I know that
我知道我知道 [01:50.44]Everybody's born for something
每个人生来都有其目的 [01:53.30]Baby (Incomprehensible) just to
宝贝真是令人费解 [01:56.52]Feed them and to keep them
养他们养他们 [01:58.40]It's all in the cards you hold yes
一切都在你的掌控之中 [02:01.37]I said I believe in magic
我说我相信魔法 [02:05.74] [02:07.75]And I believe that I was born to rock 'n' roll
我相信我注定要摇滚 [02:11.85] [02:13.29]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [02:17.75] [02:19.64]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [02:23.90] [02:25.72]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [02:29.81] [02:31.85]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [02:35.76] [02:38.17]I'm gonna rock 'n' roll to satisfy your soul
我要尽情摇摆让你心满意足 [02:42.29] [02:44.14]I'm gonna rock 'n' roll and I'm gonna
我要尽情摇摆我要 [02:47.20]I'm gonna satisfy your soul and rock 'n' roll
我会满足你的灵魂尽情摇摆 [02:50.55] [02:51.12]I'm gonna satisfy your soul I was born to rock
我会让你的灵魂得到满足我注定要尽情摇摆 [02:54.90] [02:55.79]Rock 'n' roll yeah to satisfy
尽情摇摆尽情放纵