In My Life-Leo Sayer

[ti:In My Life] [ar:Leo Sayer] [al:The Show Must Go On: The Antho] [by:] [offset:0] [00:00.00]In My Life - Leo Sayer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.36]Seen a lot of good times in my life
我的人生经历了许多美好时光 [00:18.98] [00:21.29]Times when everything went so right
当一切进展顺利时 [00:24.90] [00:27.96]Seen a lot of things go wrong and I just don't know why
我见过许多不如意的事情我只是不知道为什么 [00:33.02] [00:35.08]I've seen a lot of good times in my life
我这一生经历了许多美好时光 [00:38.82] [00:41.88]Had a bit of sadness in my life
我的人生有点悲伤 [00:45.18] [00:48.61]Friend of mine went down the other night
有天晚上我的朋友倒下了 [00:52.55] [00:55.54]Tried to sort it out but now I just don't know why
试图理清头绪可如今我不知缘由 [01:00.28] [01:02.66]I've had a bit of sadness in my life
我的人生经历了一点悲伤 [01:06.02] [01:09.77]You see I am a lonely lonely man
你看我是个孤独的人 [01:13.26] [01:16.32]And what I got I got together with my own two hands
我用自己的双手把我拥有的一切拼凑起来 [01:20.81] [01:23.31]And I wonder what am I gonna do to put things right
我不知道我该怎么做才能挽回一切 [01:27.68] [01:29.36]I've seen a lot of good times in my life
我这一生经历了许多美好时光 [01:34.67] [01:44.21]I've taken lots of chances in my life
我这一生抓住了很多机会 [01:47.58] [01:51.02]Now one of them has changed me overnight
现在有一个人一夜之间改变了我 [01:54.45] [01:57.82]I've seen a glimpse of the other side
我看到了另一面 [02:00.88]The lights are much too bright
灯光太过耀眼 [02:05.18]I've taken lots of chances in my life
我这一生抓住了很多机会 [02:12.17]I gotta do something with my life
我得为我的人生做点什么 [02:16.91] [02:18.78]Gotta make a change and put up a fight
必须做出改变奋起反抗 [02:25.59]Stand on my own two feet and do it right
自力更生做正确的事 [02:32.70]I gotta do something with my life
我得为我的人生做点什么 [02:39.81]You see I am a lonely lonely man
你看我是个孤独的人 [02:46.43]And what I got I got together with my own two hands
我用自己的双手把我拥有的一切拼凑起来 [02:51.36] [02:53.48]And I wonder what am I gonna do to put things right
我不知道我该怎么做才能挽回一切 [02:59.60]I've seen a lot of good times in my life
我这一生经历了许多美好时光