Spin Me A Christmas-Aqua

[ti:Spin Me A Christmas] [ar:Aqua] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Spin Me A Christmas - Aqua (水叮当)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.01]Written by：C. Norreen/Søren Rasted [00:08.03]Here comes the snow-white Christmas
雪白的圣诞节即将到来 [00:10.43]Out of your screen
从你的屏幕里消失 [00:11.59]Thank God for Disney
感谢上帝让我拥有迪士尼 [00:12.73]It all
这一切 [00:13.61]All
全部 [00:14.04]Looks like a dream
看起来就像一场梦 [00:15.18]To make it special
让它与众不同 [00:16.77]Special
特殊的 [00:17.62]Special for you
为你而特别 [00:20.62] [00:22.45]Look up for red and white Santa
寻找红色和白色的圣诞老人 [00:24.48]On your soda machine
在你的汽水贩卖机上 [00:26.00]If not for Coca-Cola
如果不是因为可口可乐 [00:27.56]He would
他愿意 [00:28.23]He would
他愿意 [00:28.79]Still have been green
依然郁郁葱葱 [00:29.77]To make it special
让它与众不同 [00:30.84] [00:32.18]Special for you
为你而特别 [00:35.15] [00:36.03]But tonight I know
但今晚我知道 [00:37.95]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [00:40.62]Alright alright alright
好吧好吧 [00:43.26]Yeah tonight's the night
就是今晚 [00:45.16]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [00:48.22] [00:49.72]And now I bet you that the DJ's gonna spin you a Christmas
现在我跟你保证DJ会为你播放一首圣诞歌 [00:54.46] [00:55.07]To get you in the feeling
让你体会到 [00:57.46]And there will be plastic snow all over the world
全世界都会变成塑料雪 [01:01.66] [01:02.47]Falling from the ceiling
从天花板坠落 [01:05.07]Oh oh oh [01:06.22]Woo woo woo woo woo woo [01:08.78] [01:09.70]Whether you love or hate it
不管你喜欢还是讨厌 [01:11.79] [01:12.34]Oh oh oh [01:13.54]Woo woo woo woo woo woo [01:16.09] [01:16.97]You're gonna celebrate it
你会大肆庆祝 [01:19.15] [01:20.63]This is the season where that Wham song
就在这个季节Wham乐队的歌 [01:23.21]Damages your head
伤害你的头 [01:24.32]And all the dreams of white Christmas
所有关于白色圣诞节的梦想 [01:26.46]Are getting you wet [01:27.94]To make it special
让它与众不同 [01:29.47]Special
特殊的 [01:30.34]Special for you
为你而特别 [01:33.01] [01:33.80]Be ready to get stuffed like a turkey
准备好大饱眼福 [01:36.54]With candy and twinkle lights
糖果和闪烁的灯光 [01:38.57]Stargazing snowmen
仰望星空的雪人 [01:40.14]And bells playing Silent Night
钟声响起寂静的夜 [01:42.11] [01:43.49]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [01:46.42] [01:47.90]And now I bet you that the DJ's gonna spin you a Christmas
现在我跟你保证DJ会为你播放一首圣诞歌 [01:52.60]Yeah [01:53.31]To get you in the feeling
让你体会到 [01:55.57]And there will be plastic snow all over the world
全世界都会变成塑料雪 [01:59.87]Yeah [02:00.64]Falling from the ceiling oh oh oh
从天花板坠落 [02:04.46]Woo woo woo woo woo woo [02:06.93] [02:07.90]Whether you love or hate it
不管你喜欢还是讨厌 [02:10.55]Oh oh oh [02:11.73]Woo woo woo woo woo woo [02:14.50]Yeah [02:15.16]You're gonna celebrate it oh oh oh
你会大肆庆祝 [02:18.92] [02:22.43]Bring it all down loud
把一切都大声说出来 [02:23.53] [02:30.56]DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ
我是DJDJDJ [02:41.24]DJ DJ DJ DJ DJ DJ
DJDJDJ [02:46.40] [02:46.93]Oh oh oh [02:48.03]DJ DJ DJ DJ DJ DJ
DJDJDJ [02:52.75] [02:53.29]And now I bet you that the DJ's gonna spin you a Christmas
现在我跟你保证DJ会为你播放一首圣诞歌 [02:58.04]Yeah [02:58.79]To get you in the feeling
让你体会到 [03:01.06]And there will be plastic snow all over the world
全世界都会变成塑料雪 [03:05.40]Yeah [03:06.10]Falling from the ceiling oh oh oh
从天花板坠落 [03:09.93]Woo woo woo woo woo woo [03:12.62]Yeah [03:13.39]Whether you love or hate it
不管你喜欢还是讨厌 [03:16.00]Oh oh oh [03:17.17]Woo woo woo woo woo woo [03:19.88]Yeah [03:20.58]You're gonna celebrate it
你会大肆庆祝 [03:23.25]Oh oh oh