Tweedle Dee-Georgia Gibbs

[ti:Tweedle Dee] [ar:Georgia Gibbs] [al:Rock Around the Clock: Greatest Hits of 1955, Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tweedle Dee - Georgia Gibbs
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.34]Tweedle tweedle tweedle dee
尽情摇摆尽情摇摆 [00:09.22] [00:11.93]I'm as happy as can be
我无比幸福 [00:15.55] [00:17.40]Jimminy cricket jimminy jack
我的兄弟们 [00:20.08]You make my heart go clickety-clack
你让我的心砰砰直跳 [00:22.04] [00:22.84]Tweedle tweedle tweedle dee
尽情摇摆尽情摇摆 [00:25.74] [00:28.44]Tweedle tweedle tweedle dot
轻轻拨动点点滴滴 [00:31.33] [00:33.96]How you gonna keep that honey you got
你要如何留住你的爱人 [00:37.47] [00:39.50]Hunkies hunkies fish that bite
我的兄弟们尽情放纵 [00:41.60] [00:42.27]I'm gonna see my honey tonight
今晚我会见到我的爱人 [00:44.21] [00:45.01]Tweedle tweedle tweedle dot
轻轻拨动点点滴滴 [00:47.82] [00:50.63]Tweedle dum tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [00:53.54] [00:56.17]Give it up give it up
放弃吧放弃吧 [00:57.66]Give your love to me
把你的爱给我 [00:59.06] [01:01.83]Tweedle dot tweedle dot
拨动心弦 [01:04.77] [01:07.55]Gimme gimme gimme gimme
给我 [01:08.93]Gimme all the love you got
把你所有的爱都给我 [01:11.34] [01:13.36]Tweedle tweedle tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [01:16.18] [01:18.83]I'm a lucky so-and-so
我是个幸运的人 [01:21.86] [01:24.29]Hubba hubba honey do
亲爱的宝贝 [01:26.34] [01:27.06]I'm gonna keep my eyes on you
我会时刻关注着你 [01:29.15] [01:29.76]Tweedle tweedle tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [01:33.07] [01:43.85]Tweedle dum tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [01:46.61] [01:49.46]Give that kiss to me before you go
在你离开之前给我一个吻 [01:52.30] [01:54.90]Tweedle dum tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [01:57.75] [02:00.55]Lookie lookie lookie
快看快看 [02:01.91]Look at that sugar plum
看看这甜蜜的糖果 [02:03.57] [02:06.47]Tweedle tweedle tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆 [02:09.37] [02:12.00]You're as sweet as bubble gum
你就像泡泡糖一样甜蜜 [02:14.92] [02:17.45]Mercy mercy pudding pie
仁慈的布丁派 [02:19.53] [02:20.23]You got something that money can't buy
你拥有金钱买不到的东西 [02:22.38] [02:23.01]Tweedle tweedle tweedle dum
尽情摇摆尽情摇摆