I Can't Believe What You Say-Ike & Tina Turner

[ti:I Can't Believe What You Say] [ar:Ike & Tina Turner] [al:Crazy Lady] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Can't Believe What You Say - Ike & Tina Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.00]Written by：Turner [00:04.01]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:06.16] [00:10.02]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:12.56] [00:16.02]He gets me in the dark and he says he's my man
他把我蒙在鼓里他说他是我的男人 [00:18.69]But when we walk down the street he never holds my hand
但当我们走在大街上他从不牵我的手 [00:21.78]He say one day that he will marry me
他说总有一天他会娶我 [00:24.52]But he tells his friends that that will never be
但他告诉他的朋友这永远不会发生 [00:27.79]Mm mm mm mm mm mm mm mm mm [00:30.76]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [00:34.10]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:37.04]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [00:40.07]When we go to a dance I have to go in alone
当我们去参加舞会时我必须一个人进去 [00:43.01]But he always catches me before I get home
可他总是在我回家之前抓住我 [00:46.21]Then he wants to hug and kiss on me
他想拥抱我亲吻我 [00:49.09]Everybody's sleepin' and no one can see
每个人都酣然入睡谁都看不见 [00:52.60]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:55.43]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [00:58.31] [01:11.46]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [01:13.69] [01:14.81]Yeah yeah uh huh [01:16.77] [01:17.56]Mm mm mm mm mm mm mm mm mm [01:19.72] [01:20.84]Yeah yeah uh huh [01:23.13]I saw him kissing some girl he said was his friend
我看见他亲吻一个女孩他说她是他的朋友 [01:26.06]And before the night was over he was doin' it again
夜幕降临之前他又重蹈覆辙 [01:29.40]He said one day that I would be his wife
他说有一天我会成为他的妻子 [01:32.25]But he wants me to wait for the rest of my life
但他希望我用余生来等待 [01:35.51]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh [01:38.48]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [01:41.68]Mm mm mm mm mm mm mm mm mm [01:44.63]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [01:47.72]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [01:50.88]I can't believe what you say because I see what you do
我不敢相信你说的话因为我知道你的所做所为 [01:54.08]Mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm [01:56.92]I can't believe what you say
我不敢相信你说的话