爱-더 네임

[ti:爱]
[ar:The Name]
[al:The Love]
[offset:0]
[00:00.97]너의 손을 잡고
[00:02.39]있는 사람
牵着你的手 [00:03.13]
的人 [00:05.43]니가 사랑하고
[00:06.77]있는 사람
你爱着的 [00:07.87]
人 [00:10.07]당연한 듯
[00:10.80]너의 사랑받는 사람
像是当然一般 [00:13.43]
得到你的爱的人 [00:14.78]너무 좋아 보이더라
[00:17.32]
看起来非常好 [00:19.35]그 사람이
[00:20.06]너무 부러워서
那个人 [00:21.76]
非常羡慕 [00:23.83]그 사랑이
[00:24.51]너무 부러워서
那个爱 [00:26.44]
非常羡慕 [00:28.49]내가 훨씬 더 많이
[00:30.36]사랑하는데
我更加 [00:31.99]
爱你 [00:33.15]그 사람만 보는 너를
[00:35.51]
只看那个人的你 [00:38.66]죽어도 못 잊어
[00:41.43]살아도 못 잊어
即使死了也忘不掉 [00:43.22]
活着也忘不掉 [00:43.90]어느새 가슴속
[00:45.84]뜨거운 아픔
不知不觉在心中 [00:47.34]
火热的疼痛 [00:48.52]잊어보자고 수천 번
[00:51.61]외치지만
想要忘记 [00:52.70]
虽然呼唤的数千次 [00:53.84]눈물 나도록 보고 싶어
[00:56.27]
流下眼泪一般的想念 [00:57.08]사랑해줘 사랑해줘
[01:00.76]
爱我 爱我 [01:01.94]니 사랑 하나면
[01:04.17]멎을 거야
只要有你的爱 [01:05.30]
就会停止的 [01:06.57]이 아픔도 널 보면
[01:08.96]흐르는 이 눈물도
即使这疼痛看到你的话 [01:11.18]
流下的这眼泪 [01:12.47]전부 멈춰질 수 있게
[01:14.64]
全部都会停止的 [01:15.67]사랑해줘
[01:17.01]
请爱我 [01:19.32]익숙해진 너의 뒷모습에
[01:21.53]
变得熟悉的你的背影 [01:23.77]나 없이도 행복한
[01:25.19]모습에
即使没有我也 [01:26.13]
幸福的样子 [01:28.53]눈물을 꾹 참고
[01:30.86]니 앞에서 웃는
强忍住眼泪 [01:33.88]내가 한심해도
在你面前笑着的 [01:35.55]
我即使很寒心 [01:38.54]죽어도 못 잊어 살아도
[01:42.34]못 잊어
死了也忘不掉 [01:43.15]
活着也忘不掉 [01:43.85]어느새 가슴속
[01:45.69]뜨거운 아픔
不知不觉心中 [01:46.89]
火热的疼痛 [01:48.56]잊어보자고 수천 번
[01:51.57]외치지만
想要忘记 [01:52.71]
虽然呼喊了数千次 [01:53.83]눈물 나도록 보고 싶어
[01:56.24]
流下眼泪一般的想念 [01:57.12]사랑해줘 사랑해줘
[02:00.59]
爱我 爱我 [02:02.05]니 사랑 하나면
[02:04.26]멎을 거야
只要有你的爱 [02:05.24]
就会停止的 [02:06.56]이 아픔도 널 보면
[02:08.88]흐르는 이 눈물도
即使这疼痛看到你的话 [02:11.10]
流下的这眼泪 [02:12.49]전부 멈춰질 수 있게
[02:14.55]
全部都会停止的 [02:15.69]사랑해줘
[02:17.01]
请爱我 [02:17.72]이렇게 널 보는 일이
[02:20.25]
如此看着你的事情 [02:21.44]나 너무 힘들어도
[02:24.03]
我即使非常辛苦 [02:26.03]내 가슴은 멈추질
[02:28.57]못하나봐
我的心好像也 [02:29.63]
无法停下 [02:30.92]니 사랑을 못 받아서
[02:33.03]
没能得到你的爱 [02:36.39]지우고 지워도
[02:38.49]
即使抹去又抹去 [02:39.16]눈물로 지워도
[02:40.78]
用眼泪抹去 [02:41.54]어느새 가슴속 채운
[02:44.26]그리움
不知不觉填满心中的 [02:45.12]
思念 [02:46.36]너를 끊어야 하는데
[02:49.24]그게 안 돼
应该要戒掉你 [02:50.60]
那样不行 [02:51.74]그럴수록 보고 싶어
[02:54.02]
越是如此越想念 [02:54.96]사랑해줘 사랑해줘
[02:58.42]
爱我 爱我 [02:59.62]니 사랑 하나면
[03:01.98]멎을 거야
只要有你的爱 [03:02.90]
就会停止的 [03:04.31]이 아픔도 널 보면
[03:06.56]흐르는 이 눈물도
即使这疼痛看到你的话 [03:08.83]
流下的这眼泪 [03:10.15]전부 멈춰질 수 있게
[03:12.32]
全部都会停止的 [03:13.44]사랑해줘
[03:14.69]
请爱我