パラダイム (Paradigm)-Under Graph

[ti:パラダイム ] [ar:Under Graph] [al:素晴らしき日常] [by:] [offset:0] [00:00.00]パラダイム - Under Graph (アンダーグラフ) [00:04.97]詞：真戸原直人 [00:09.95]曲：真戸原直人 [00:14.93]ねぇ 明日は何処に向かっているの?
喂 明天走向何处呢 [00:20.82]誰が答えを持つの? 自問自答で眠りについていても
谁有答案啊 在自问自答中不知不觉睡着 [00:29.06]今日誰かが人を傷つけるのなら
今天谁把谁伤了 [00:35.18]君が出来る唯一の手段で何かを変えてみよう
你能做的唯一的方法是试着改变什么 [00:42.30]例えば君が笑うその瞬間には
比如你微笑着的那个瞬间 [00:50.01]水を浸した緑のような溢れる歓び 重なっていく
像浸湿的绿色的水和洋溢着的欢乐 重合 [00:57.85] [00:59.02]壊れかけた世界の鼓動がね 僕らを今でも
毁坏了的世界的躁动 如今也 [01:09.21]突き動かして 明日を照らしているんだ
唤醒了我们 照亮着明天 [01:13.66]拡がる未来が手招きしてくれるのが見えたなら
如果能看见扩大的未来在向我们招手 [01:24.39]光る世界とパラダイムを創るんだ
能创造光明和变化的世界 [01:32.71] [01:42.53]ねえ いつかは笑い話になる 胸の中に潜んでる
喂 什么时候变成笑话了 在心中潜藏着 [01:52.64]悩み不安などは誰もが持っている
谁都有烦恼 不安等 [01:56.94]今日誰かを少し愛せたなら
今天谁爱谁少了 [02:03.09]そこにとてもシンプルな答えが隠れているのだろう
那里隐藏着非常简单的答案吧 [02:09.36] [02:10.16]忘れてしまえば 少しは楽になるのかな?
忘记的话 是否会感到丁点的快乐 [02:17.56]でもね僕らは 実は弱くない
但是啊 我们 实际上并不软弱 [02:21.82]何時でも一歩を踏み出せるでしょう
任何时候都能勇敢的迈出第一步 [02:26.71]巡り巡る時間の狭間で 僕らは何時でも
在巡回着的世界间隙里 我们在任何时候都能 [02:36.88]切り取られてる一瞬を過ごしてますが
度过被切下的那个瞬间 [02:41.34]夢中で追いかけたユメから 一つでも何か学んだら
在梦中从追寻的梦想中 那怕一条能学会什么的话 [02:52.00]過去も自分に変えて 次へ行くんだ
自己也能改变过去 向着未来走下去 [03:00.55] [03:28.46]君の言葉が何かを変える 君の言葉が何かを創る
你的话能改变什么 你的话能创造什么 [03:35.26]僕らは過ち繰り返して そこから全てを学んでいく
我们在反复地犯错 今后要学会全部 [03:41.96]現在は何もなくてもいいさ 胸の隅にある光見つけて
现在什么都没有也没关系 找到心中的角落里的光芒 [03:51.48]声を枯らしてく
声嘶力竭 [03:52.97] [03:54.41]壊れかけた世界の鼓動がね 僕らを今でも
毁坏了的世界的躁动 如今也 [04:04.72]突き動かして 明日を照らしていくんだ
唤醒了我们 照亮着明天 [04:09.15]拡がる未来が手招きしてくれるのが見えたなら
如果能看见扩大的未来在向我们招手 [04:19.82]苦境もプラスに変えて そして
困境也能转化出正能量 然后 [04:23.51]光る世界とパラダイムを創るんだ
能创造出光明和变化的世界