King Without a Queen-Dion & The Belmonts

[ti:King Without a Queen] [ar:Dion] [al:Alone and Together, 1960 - 1962, 4 Original Lps & 45s] [by:] [offset:0] [00:00.00]King without a Queen - Dion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.63]Written by：Barbara Jones/Welton Young [00:19.27]I've got diamonds pearls I've got dancing girls
我有钻石珍珠我有会跳舞的姑娘 [00:23.69]It's all because I'm a king
都是因为我是国王 [00:27.17] [00:28.04]People bow before me and the world ignores me
人们在我面前鞠躬全世界都忽视我 [00:32.61]But I don't have everything
可我并不拥有一切 [00:36.11]I'm a king a king without a queen
我是国王没有女王 [00:42.75] [00:59.33]I sit here alone way up on my throne
我独坐于此高高在上 [01:03.30] [01:03.97]With my crown held high
我高高地戴着皇冠 [01:07.27] [01:08.20]But I need a girl who will share my world
但我需要一个能与我分享世界的女孩 [01:12.59]And stay with me till I die
陪着我直到我死去 [01:16.28]I'm a king a king without a queen
我是国王没有女王 [01:25.03]I said a king is just a man if he is here all alone
我说如果国王孤身一人他也不过是凡人 [01:30.03]A man can be a king if he has love of his own
一个人可以成为国王只要他拥有自己的爱 [01:34.29]Though I have everything a rich man will die
虽然我拥有一切有钱人也难逃一死 [01:38.91]You are much happier than I
你比我幸福多了 [01:43.16] [01:43.92]So don't envy me all these things you see
所以不要嫉妒我你看到的一切 [01:47.71] [01:48.41]Just because I'm a king
只是因为我是国王 [01:52.53]What I need so much is a loving' touch
我最需要的是一个温柔的爱抚 [01:56.68] [01:57.30]It would mean everything
这意味着一切 [02:00.68]I'm a king a king without a queen
我是国王没有女王