Cross My Heart-Mink

[ti:Cross My Heart] [ar:Mink] [al:Endless Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cross My Heart - Mink (ミンク)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.17]詞：Greg Johnston , Vincent Degiorgio , Ben Dunk [00:08.35]曲：Greg Johnston , Vincent Degiorgio , Ben Dunk [00:12.53]It's about time
是时候了 [00:14.18] [00:15.65]I made up my mind
我下定决心 [00:17.23] [00:18.99]Cause you're constantly waking me up
因为你总是唤醒我 [00:21.54]And you're not even here
你根本就不在我身边 [00:23.59] [00:24.96]It's stealing my air
让我无法呼吸 [00:27.20] [00:28.08]We're sitting in silence
我们静静地坐着 [00:30.33] [00:31.59]At opposite ends of a heart
在两颗心的两端 [00:33.89]Disconnected by fear
恐惧让我支离破碎 [00:36.82] [00:38.27]Won't say it's now or never
我不会说机会仅此一次 [00:41.06]But for me it's way too close
但对我来说一切都近在咫尺 [00:43.80] [00:44.58]Cross my heart
我对天发誓 [00:46.25]And hope to die
希望死去 [00:47.73]Will you be there if I cry
如果我伤心落泪你是否会陪在我身边 [00:50.45] [00:51.66]There's gotta be somethin'
一定会有办法 [00:53.75]We didn't realize
我们没有意识到 [00:56.04] [00:57.32]I can't stop
我停不下来 [00:58.58]Before my time
在我出生之前 [01:00.32]Can't let go
放不下 [01:01.71]If you'll be mine
如果你属于我 [01:03.44]Anytime
随时 [01:05.33] [01:06.23]Could your love
你的爱能否 [01:08.28]Be that one surprise
成为那一个惊喜 [01:10.55] [01:21.79]We're in the same room
我们在同一个房间里 [01:23.64] [01:24.65]Not a moment too soon
为时已晚 [01:26.75] [01:28.38]In your eyes I can see that you're fighting
从你的眼神里我知道你在战斗 [01:31.11]For every word
每一句话 [01:33.13] [01:34.35]If you ever stop
如果你停下脚步 [01:36.32] [01:37.71]Look and just listen
认真聆听 [01:39.60] [01:40.99]We'd erase all the spaces between us
我们会抹去我们之间的隔阂 [01:43.68]By taking our turn
轮到我们 [01:46.06] [01:47.81]Cause if it's us forever
因为如果我们永远在一起 [01:50.15] [01:50.88]Will we ever know
我们能否知道 [01:53.18] [01:54.11]Cross my heart
我对天发誓 [01:55.49]And hope to die
希望死去 [01:57.16]Will you be there if I cry
如果我伤心落泪你是否会陪在我身边 [01:59.96] [02:01.10]There's gotta be somethin'
一定会有办法 [02:03.23]We didn't realize
我们没有意识到 [02:05.03] [02:06.66]I can't stop
我停不下来 [02:08.02]Before my time
在我出生之前 [02:09.78]Can't let go
放不下 [02:11.22]If you'll be mine
如果你属于我 [02:12.90]Anytime
随时 [02:14.94] [02:15.66]Could your love
你的爱能否 [02:16.70] [02:17.85]Be that one surprise
成为那一个惊喜 [02:20.39] [02:20.94]All of my heart
我的真心 [02:23.79]Is waiting like yours
像你一样等待 [02:26.05] [02:26.92]To move a step closer
再靠近一步 [02:29.57] [02:33.65]Just let it be
顺其自然吧 [02:35.42] [02:36.27]When you look at me
当你看着我 [02:39.69]You I can't get over
我无法忘记你 [02:42.74]Over
超过 [02:43.86] [02:44.63]Cross my heart
我对天发誓 [02:46.28]And hope to die
希望死去 [02:47.71]Will you be there if I cry
如果我伤心落泪你是否会陪在我身边 [02:50.50] [02:51.65]There's gotta be somethin'
一定会有办法 [02:53.76]We didn't realize
我们没有意识到 [02:55.92] [02:57.09]I can't stop
我停不下来 [02:58.55]Before my time
在我出生之前 [03:00.28]Can't let go
放不下 [03:01.70]If you'll be mine
如果你属于我 [03:03.46]Anytime
随时 [03:05.36] [03:06.17]Could your love
你的爱能否 [03:07.32] [03:08.41]Be that one surprise
成为那一个惊喜 [03:10.97] [03:14.78]Be that one surprise
成为那一个惊喜 [03:17.24] [03:21.22]Be that one surprise
成为那一个惊喜 [03:25.57] [03:27.30]Be that one surprise
成为那一个惊喜