Delia's Gone-David

[ti:Delia's Gone (1962)] [ar:罗中旭] [al:Ring Of Fire: The Musical] [by:] [offset:0] [00:00.00]Delia's Gone - David (다비드)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.48]Delia oh delia delia all my life
我这一辈子都会这样 [00:11.89] [00:13.10]If i hadn't shot poor delia
如果我没有枪杀可怜的迪丽娅 [00:17.00] [00:17.94]I'd have had her for my wife
我会娶她为妻 [00:20.88] [00:21.52]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [00:25.93] [00:28.09]Yeah i went up to memphis
我去了孟菲斯 [00:30.25]That's right i met delia there i found her in her parlor
没错我在那里遇见迪利亚我在她的客厅里找到她 [00:36.98]And i tied her to her chair
我把她绑在椅子上 [00:39.48] [00:40.00]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [00:44.50] [00:46.89]She was low down and trifling
她卑微卑微渺小 [00:48.94] [00:50.14]And she was cold and mean
她冷漠刻薄 [00:52.14] [00:53.06]Kind of evil make me want to grab my sub machine
有点邪恶让我想要拿起我的冲锋枪 [00:57.88] [00:58.54]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [01:03.25] [01:05.76]The first time i shot her i shot her in the side
当我第一次向她开枪时我就从旁边开枪 [01:11.35] [01:12.17]It was hard to watch her suffer
看着她痛苦不堪真的很难受 [01:14.75]But with the second shot she died
但第二发子弹她就死了 [01:17.32]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [01:22.19] [01:23.69]But jailer oh jailer jailer
但是看守 [01:31.68]I can't sleep all around my bedside
我躺在床边无法入眠 [01:38.32] [01:39.65]I hear the patter of delia's feet
我听到迪利亚的脚步声 [01:42.82]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [01:47.48] [01:49.81]So if your woman's devilish
所以如果你的女人邪恶无比 [01:52.48]Man you can let her run
朋友你可以让她逃走 [01:54.88] [01:56.37]Or you can bring her down and do her like
你也可以让她失望对她投怀送抱 [01:59.43]Delia got done
迪利亚完蛋了 [02:01.49]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了 [02:05.97] [02:07.69]Delia's gone one more round delia's gone
迪利亚走了又一次迪利亚消失了