Lift You Up (Explicit)-Lava La Rue/Karma Kid

[ti:Lift You Up (Explicit)] [ar:Lava La Rue/Karma Kid] [al:Butter-Fly (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.64]Lift You Up (Explicit) - Lava La Rue/Karma Kid
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.71]Lyrics by：Samuel Knowles/Aiwa Laurel [00:02.64]Composed by：Samuel Knowles [00:03.49] [00:04.08]Lava La Rue：
熔岩路： [00:04.50] [00:18.41]Two nights split eye
两个夜晚 [00:19.93]I hold tight speedin' through lights
我紧紧抓牢一路狂飙 [00:22.35]When we drivin' down A4 in a hatchback
当我们开着掀背车开着A4跑车飞驰 [00:24.45]Five/twenty-one years and I got snatched back
五年或者二十一年之后我又回来了 [00:26.51]Up a mountain in Ladbroke Grove
在LadbrokeGrove的山上 [00:28.90]Couldn't pass last night 'cause It was in my zone
昨晚我过不了因为这是我的状态 [00:31.08]Woke up to buzzer it was K from road
一觉醒来听到警笛声我在路上飞驰 [00:33.24]He said "We were all casualties everyone involved"
他说我们都是受害者每个人都参与其中 [00:35.20]He said "What's the life of a rockstar Lava
他说摇滚明星Lavas的生活是什么样的 [00:37.66]All the magazines and the lady drama"
各种杂志各种闹剧 [00:39.32] [00:39.84]I jump from class A flights to packet ramen
我从头等舱跳下飞机去吃拉面 [00:41.76] [00:42.46]Scrumpy nights back to open bars
纵享欢乐的夜晚回到露天酒吧 [00:44.23]I said "S**t man it's deffo been a laugh
我说哥们这是一场闹剧 [00:46.64]I guess my first pub deal would be my student grant"
我想我的第一笔酒吧生意就是我的学生补助金 [00:48.69]If I had stayed in school if I had even passed
如果我留在学校如果我通过了考试 [00:50.93]I likеd the free school meals I love dеbate in class
我喜欢免费的学校餐我喜欢在课堂上聊天 [00:53.12] [00:53.80]Leaving tour no home to go to
踏上旅途无家可归 [00:55.41]No dad and dog and a bone to throw to
没有爸爸没有狗没有一根骨头可以扔给别人 [00:58.12]Call up the gran check the brothers are good
给奶奶打电话兄弟们都很好 [00:59.95]Sweep the mattress on the floor save up for the hood
把床上的东西都清理干净把钱存起来 [01:01.91] [01:02.71]Back home notice on the door
回到家门上贴着告示 [01:04.26]Enjoy being alone scraps from back and more
享受一个人的时光身后留下的残羹冷炙 [01:06.06] [01:07.64]I roll myself a blem
我给自己卷一根烟 [01:08.77]Yeah
是 [01:08.93] [01:10.01]Repeat it all again
再重复一次 [01:10.58]Karma Kid：
卡玛小子： [01:10.90]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来 [01:18.56] [01:19.62]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来 [01:27.16] [01:28.54]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来 [01:36.05] [01:37.36]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来 [01:44.73]Lava La Rue：
熔岩路： [01:45.22] [01:47.16]Riches to rags couldn't keep me down
从一贫如洗到家财万贯都无法将我击倒 [01:48.91]It's billionaires with the biggest frown
都是愁眉苦脸的亿万富翁 [01:51.03]Mysogony couldn't keep me down
我的意志无法将我击倒 [01:53.17]This world is for me it's my lavatown
这世界是属于我的这是我的拉斯维加斯 [01:55.22] [01:55.86]Rags to riches couldn't keep me bound
从一贫如洗到家财万贯无法将我束缚 [01:57.84]Grew up fast and hard and proud
成长迅速艰辛骄傲 [01:59.58] [02:00.19]Foster care couldn't keep me down
寄养家庭无法将我击倒 [02:02.19]This world is for me it's my lavatown
这世界是属于我的这是我的拉斯维加斯 [02:04.23]Karma Kid：
卡玛小子： [02:04.48] [02:22.15]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来 [02:29.56] [02:30.86]Can I lift you up from here
我能否让你振作起来