Silent Night-Etta James

[ti:Silent Night] [ar:St. Nicholas Children's Choir] [al:Joy to St. Nicholas Children's Choir] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silent Night - Etta James (埃塔·詹姆丝) [00:14.06]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [00:19.97]All is calm, all is bright
万暗中，光华射 [00:25.72] [00:26.30]Round your Virgin Mother and Child,
照着圣母也照着圣婴 [00:32.13]Holy infant so tender and mild,
多少慈祥也多少天真 [00:37.70] [00:38.25]Sleep in Heavenly peace!
静享天赐安眠 [00:43.23] [00:43.75]Sleep in Heavenly peace!
静享天赐安眠 [00:47.86] [00:48.64]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [00:54.61]Shepherds quake at the sight;
牧羊人，在旷野 [01:00.74]Glories stream from Heaven afar,
忽然看见了天上光华 [01:06.02] [01:06.65]Heavenly hosts sing Alleluia,
听见天军唱哈利路亚 [01:11.76] [01:12.28]Christ, the Saviour, is born!
基督救世主诞生了 [01:17.47] [01:18.00]Christ, the Saviour, is born!
基督救世主诞生了 [01:22.76]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [01:28.53]Son of God, Love's pure light
神子爱，光皎洁 [01:33.95] [01:34.61]Radiant, beams from Their Holy face,
救赎宏恩的黎明来到 [01:40.09]With the dawn of redeeming grace,
圣容发出来荣光普照 [01:45.97]Jesus, Lord at Their birth,
耶稣我主降生 [01:51.00] [01:51.54]Jesus, Lord at Their birth.
耶稣我主降生 [01:56.03] [02:13.78]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [02:19.66]All is calm, all is bright
万暗中，光华射 [02:25.46] [02:26.05]Round your Virgin Mother and Child,
照着圣母也照着圣婴 [02:31.83]Holy infant so tender and mild,
多少慈祥也多少天真 [02:37.91]Sleep in Heavenly peace!
静享天赐安眠 [02:43.35]Sleep in Heavenly peace!
静享天赐安眠 [02:47.70] [02:48.42]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [02:54.27]Shepherds quake at the sight;
牧羊人，在旷野 [03:00.39]Glories stream from Heaven afar,
忽然看见了天上光华 [03:05.65] [03:06.39]Heavenly hosts sing Alleluia,
听见天军唱哈利路亚 [03:11.57] [03:12.19]Christ, the Saviour, is born!
基督救世主诞生了 [03:17.57]Christ, the Saviour, is born!
基督救世主诞生了 [03:21.64] [03:22.48]Silent night! Holy night!
平安夜，圣善夜 [03:27.80] [03:28.41]Son of God, Love's pure light
神子爱，光皎洁 [03:33.84] [03:34.36]Radiant, beams from Their Holy face,
救赎宏恩的黎明来到 [03:39.40] [03:39.99]With the dawn of redeeming grace,
圣容发出来荣光普照 [03:45.14] [03:45.73]Jesus, Lord at Their birth,
耶稣我主降生 [03:51.04]Jesus, Lord at Their birth.
耶稣我主降生