Three Fingers-Buckethead/Saul Williams

[ti:Three Fingers (《电锯惊魂2》电影插曲)] [ar:Buckethead & Friends] [al:Saw II Original Motion Picture Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Three Fingers - Buckethead & Friends
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.03]Three fingers on a swollen hand
浮肿的手上有三根手指 [00:12.62]Beside a dented garbage can
在一个凹陷的垃圾桶旁 [00:13.78]A blind man staring
一个盲人目不转睛地盯着我 [00:15.16]At something only he can see
只有他能看见的东西 [00:16.53]I spotted him like night
我发现他就像黑夜 [00:17.86]Sky plotted and star struck
天空布满星星 [00:19.07]Sits at alone eats at home
一个人坐在家里吃饭 [00:20.52]Rafted in a sea of blackness
漂浮在漆黑的海上 [00:22.35]Three fingers on a swollen hand
浮肿的手上有三根手指 [00:23.75]Beside a dented garbage can
在一个凹陷的垃圾桶旁 [00:25.23]A blind man staring
一个盲人目不转睛地盯着我 [00:26.23]At something only he can see
只有他能看见的东西 [00:27.87]I spotted him like night
我发现他就像黑夜 [00:29.01]Sky plotted and star struck
天空布满星星 [00:30.29]Sits at alone eats at home
一个人坐在家里吃饭 [00:31.76]Rafted in a sea of blackness
漂浮在漆黑的海上 [00:33.56]He rattles his cup
他摇晃酒杯 [00:34.73]Just enough to call your bluff
足以证明你在虚张声势 [00:35.93]You can't pretend you didn't see him
你不能装作你没有看见他 [00:37.37]Catch his smile in the rear view
从后视镜里看到他的笑容 [00:39.19]Out of the blue his guitar entered hard
突然他的吉他响起 [00:41.66]With three fingers he plays
他用三根手指弹奏 [00:42.89]Praise what he says might scare you
赞美他说的话可能会吓到你 [00:44.70] [00:57.89]Your better life
你更好的生活 [00:58.80] [01:00.75]Your better life
你更好的生活 [01:01.64] [01:03.50]Your better life
你更好的生活 [01:04.63] [01:06.08]Your better life
你更好的生活 [01:07.29]Three fingers on a swollen hand
浮肿的手上有三根手指 [01:08.64]Beside a dented garbage can
在一个凹陷的垃圾桶旁 [01:09.81]A blind man staring
一个盲人目不转睛地盯着我 [01:11.19]At something only he can see
只有他能看见的东西 [01:12.58]I spotted him like night
我发现他就像黑夜 [01:13.80]Sky plotted and star struck
天空布满星星 [01:15.20]Sits at alone eats at home
一个人坐在家里吃饭 [01:16.63]Rafted in a sea of blackness
漂浮在漆黑的海上 [01:18.53]He rattles his cup
他摇晃酒杯 [01:19.52]Just enough to call your bluff
足以证明你在虚张声势 [01:20.94]You can't pretend you didn't see him
你不能装作你没有看见他 [01:22.45]Catch his smile in the rear view
从后视镜里看到他的笑容 [01:24.07]Out of the blue his guitar entered hard
突然他的吉他响起 [01:26.24]With three fingers he plays
他用三根手指弹奏 [01:27.67]Praise what he says might scare you
赞美他说的话可能会吓到你 [01:29.44] [01:42.69]Your better life
你更好的生活 [01:43.47] [01:45.29]Your better life
你更好的生活 [01:46.53] [01:47.94]Your better life
你更好的生活 [01:49.04] [01:50.81]Your better life
你更好的生活 [01:51.83] [01:55.43]I crose you heart and home
我为你的心和家祈祷 [01:56.53]Your better life
你更好的生活 [01:57.44] [01:59.08]Your better life
你更好的生活 [02:00.25] [02:02.18]Your better life
你更好的生活 [02:03.08] [02:04.88]Your better life
你更好的生活 [02:05.83] [02:07.20]Your better life
你更好的生活 [02:08.64] [02:10.00]Your better life
你更好的生活 [02:11.36] [02:12.70]Your better life
你更好的生活 [02:14.33]Three fingers on a swollen hand
浮肿的手上有三根手指 [02:15.50]Beside a dented garbage can
在一个凹陷的垃圾桶旁 [02:17.08]A blind man staring
一个盲人目不转睛地盯着我 [02:18.24]At something only he can see
只有他能看见的东西 [02:19.49]I spotted him like night
我发现他就像黑夜 [02:20.83]Sky plotted and star struck
天空布满星星 [02:22.08]Sits at alone eats at home
一个人坐在家里吃饭 [02:23.69]Rafted in a sea of blackness
漂浮在漆黑的海上 [02:25.49]He rattles his cup
他摇晃酒杯 [02:26.62]Just enough to call your bluff
足以证明你在虚张声势 [02:27.90]You can't pretend you didn't see him
你不能装作你没有看见他 [02:29.30]Catch his smile in the rear view
从后视镜里看到他的笑容 [02:31.04]Out of the blue his guitar entered hard
突然他的吉他响起 [02:33.49]With three fingers he plays
他用三根手指弹奏 [02:34.75]Praise what he says might scare you
赞美他说的话可能会吓到你 [02:36.66] [02:39.33]With three fingers he plays
他用三根手指弹奏 [02:40.34]Praise what he says might scare you
赞美他说的话可能会吓到你 [02:42.33] [02:46.26]What he says might scare you
他说的话可能会吓到你