Pursuit Of Happiness (nightmare) (Album Version|Edited)-Kid Cudi/MGMT/Ratatat

[ti:Pursuit Of Happiness] [ar:Kid Cudi] [al:Man On The Moon：The End Of Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pursuit Of Happiness (nightmare) (Album Version|Edited) - Kid Cudi/MGMT/Ratatat
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.45]Crush a bit' little bit' roll it up' take a hit
碾碎一点卷起来尝一口 [00:29.31]Feelin lit feelin light' 2 am summer night
夏夜凌晨两点感觉好快乐 [00:33.44]I don't care' hand on the wheel'
我不在乎手握方向盘 [00:35.70]Drivin drunk' I'm doin my thing
醉醺醺地开车我在做我该做的事 [00:37.30] [00:37.83]Rollin the Midwest side and out
在中西部尽情放纵 [00:39.77]Livin my life getting out dreams
认真生活实现梦想 [00:41.82]People told me slow my road
人们告诉我放慢脚步 [00:43.85]I'm screaming out f**k that
我大声呐喊去他的 [00:45.94]Imma do just what I want
我想做什么就做什么 [00:48.00]Lookin ahead no turnin back
向前看绝不会回头 [00:50.05]If I fall if I die know I lived it to the fullest
如果我倒下如果我死去要知道我活得很充实 [00:54.32]If I fall if I die know I lived
如果我倒下如果我死去要知道我活过 [00:57.39]And missed some bullets
错过了一些子弹 [00:58.65]I'm on the pursuit of happiness and I know
我在追求幸福我知道 [01:02.56]Everything that shine
闪闪发光的一切 [01:04.27]Ain't always gonna be gold
并不总是称心如意 [01:05.76] [01:08.04]I'll be fine once I get it' I'll be good
一旦我成功了我会安然无恙我会好好的 [01:13.01] [01:15.42]I'm on the pursuit of happiness and I know
我在追求幸福我知道 [01:18.48] [01:19.23]Everything that shine ain't always gonna be gold
闪光的东西不一定都是金子 [01:22.43] [01:24.73]I'll be fine once I get it' I'll be good
一旦我成功了我会安然无恙我会好好的 [01:29.47] [01:31.97]Tell me what you know about dreamin dreamin
告诉我你对梦想的理解 [01:34.82] [01:35.87]You don't really know about nothin nothin
你其实什么都不懂 [01:40.06]Tell me what you know about them
告诉我你对他们的了解 [01:42.50]Night terrors every night
每天晚上都在做噩梦 [01:44.26]5 am' cold sweats wakin up to the skies
清晨五点一身冷汗醒来直冲云霄 [01:48.40]Tell me what you know about dreams' dreams
告诉我你对梦想的了解 [01:51.47] [01:52.56]Tell me what you know about night terrors' nothin
告诉我你对夜惊了解多少什么都不是 [01:56.18] [01:56.71]You don't really care about the trials of tomorrow
你真的不在乎明天的考验 [02:00.34] [02:00.88]Rather lay awake in a bed full of sorrow
宁愿躺在满是悲伤的床上睡不着 [02:04.44] [02:05.26]I'm on the pursuit of happiness and I know
我在追求幸福我知道 [02:09.26]Everything that shines ain't always gonna be gold
发光的东西不一定都是金子 [02:13.33] [02:14.64]I'll be fine once I get it' I'll be good
一旦我成功了我会安然无恙我会好好的 [02:19.82] [02:22.09]I'm on the pursuit of happiness and I know
我在追求幸福我知道 [02:25.20] [02:25.90]Everything that shines ain't always gonna be gold
发光的东西不一定都是金子 [02:29.31] [02:31.33]I'll be fine once I get it' I'll be good
一旦我成功了我会安然无恙我会好好的 [02:36.01] [02:39.17]I'm on the pursuit of happiness I know
我在追求幸福我知道 [02:43.65]Everything that shines ain't always gold
发光的东西不一定都是金子 [02:46.17] [02:48.07]I'll be fine once I get it' I'll be good
一旦我成功了我会安然无恙我会好好的 [02:52.71] [03:28.60]I'm on the pursuit of happiness and I know
我在追求幸福我知道 [03:32.06] [03:32.57]Everything that shines
闪闪发光的一切 [03:33.83] [03:34.54]Ain't always gonna be gold' hey
并不总是称心如意 [03:36.68] [03:37.81]I'll be fine once I get it' yeah
一旦我如愿以偿我就会安然无恙 [03:41.35] [03:41.91]I'll be good
我会好好的 [03:42.64] [03:45.31]I'll on the pursuit of happiness' and I knoe
我会追求幸福我知道 [03:49.14]Everething that shines
光芒四射的一切 [03:50.16] [03:50.70]Ain't always gonna be gold' hey
并不总是称心如意 [03:52.72] [03:54.55]I'll be fine once I get it' yeah
一旦我如愿以偿我就会安然无恙 [03:57.42] [03:58.67]I'll be good
我会好好的 [03:59.53] [04:02.69]Pursuit of happiness'
追求幸福 [04:03.85] [04:09.78]I get it' I'll be good
我懂的我会好好的