Volverte A Ver-Juanes

[ti:volverte a ver ] [ar:juanes] [al:217652] [by:] [offset:0] [00:00.00]Volverte A Ver - Juanes (胡安尼斯) [00:01.33]Daría lo que fuera por volverte a ver
为了能再见到你 我愿意放弃一切 [00:05.17]Daría hasta mi vida y mi fusil mis botas y mi fe
我愿意放弃我的生命 我的步枪 我的军靴和我的信仰 [00:11.63]Por eso en la trinchera de mi soledad
因为在我孤独的战壕里 [00:16.18]Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazón
你的眼睛就是我的光 照亮我的心 [00:21.76]Y si no fuera por ti yo no podría vivir
如果没有你 我就活不下去了 [00:27.71]En el vacío de estos días de no saber
这些日子被这种没由来的空虚吞噬 [00:33.39]Y si no fuera por ti yo no sería feliz
如果没有你 我不会快乐 [00:39.00]Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
心情就像我们吻别时一样悲伤痛苦 [00:45.10]Y es que solo con saber que al regresar
只有知道了我回去的时候 [00:48.92]Tu esperarás por mí
你会等待着我 [00:51.12]Aumentan los latidos de mi corazón
我才会心跳加速 [00:54.88]Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
我只想再见到你 [01:00.86]Volverte a ver para poderme reponer
与你再相见 你能治愈我 [01:05.49]Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
因为没有你 我无法快乐起来 [01:12.76]Porque sin ti mi vida no tiene raíz
因为没有你 我漂泊无所依 [01:17.09]Ni una razón para vivir
我没有理由活下去 [01:19.71]Lo único que quiero es poder regresar
我只想回来 [01:22.80]Poder todas las balas esquivar y sobrevivir
我能够躲避所有子弹并存活下来 [01:31.18]Tu amor es mi esperanza y tú mi munición
你的爱是我的希望 你是我的武器弹药 [01:35.53]Por eso regresar a ti es mi única misión
因为回到你身边是我唯一的使命 [01:41.37]Y si no fuera por ti yo no podría vivir
如果没有你 我就活不下去了 [01:46.59]En el vacío de estos días de no saber
这些日子被这种没由来的空虚吞噬 [01:51.04]Y si no fuera por ti yo no sería feliz
如果没有你 我不会快乐 [01:57.99]Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
心情就像我们吻别时一样悲伤痛苦 [02:03.55]Y es que solo con saber que al regresar
只有知道了我回去的时候 [02:07.16]Tu esperarás por mi
你会等待着我 [02:09.71]Aumentan los latidos de mi corazón
我才会心跳加速 [02:13.98]Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
我只想再见到你 [02:19.59] [02:20.26]Volverte a ver para poderme reponer
与你再相见 你能治愈我 [02:25.46]Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
因为没有你 我无法快乐起来 [02:31.17]Porque sin ti mi vida no tiene raíz
因为没有你 我漂泊无所依 [02:35.85]Ni una razón para vivir
我没有理由活下去 [02:38.81]Eres todo lo que tengo
我只想拥有你 [02:42.41]Y no me quiero morir
我不想死 [02:44.97]Sin poder otra vez
还没有再一次 [02:48.17]Volverte a ver
与你再相见 [02:50.33] [02:59.87]Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
因为没有你 我无法快乐起来 [03:05.11]Porque sin ti mi vida no tiene raíz
因为没有你 我漂泊无所依 [03:10.94]Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
我只想再见到你 [03:16.29]Volverte a ver para poderme reponer
与你再相见 你能治愈我 [03:21.58]Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
因为没有你 我无法快乐起来 [03:27.63]Porque sin ti mi vida no tiene raíz
因为没有你 我漂泊无所依 [03:32.47]Ni una razón para vivir
我没有理由活下去 [03:34.93]Juan Esteban Aristizabal （Juanes）