Where I'm From (feat. Wiz Khalifa)-Lukas Graham/Wiz Khalifa
Where I'm From (feat. Wiz Khalifa)-Lukas Graham/Wiz Khalifa无损flac下载mp3下载
Where I'm From (feat. Wiz Khalifa)-Lukas Graham/Wiz Khalifa在线试听歌词免费下载
[ti:Where I'm From (feat. Wiz Khalifa) (Clean)]
[ar:Lukas Graham/Wiz Khalifa]
[al:Where I'm From (feat. Wiz Khalifa) (Clean)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Where I'm From (feat. Wiz Khalifa) (Clean) - Lukas Graham/Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.63]Lyrics by:Brandon O'Bryant Beal/Cameron Thomaz/Dijon McFarlane/Henrik Bryld Wolsing/Lukas Forchhammer/Morten Ristorp/Stefan Forrest [00:03.27]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [00:06.71]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [00:09.76]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不得不继续坚持下去 [00:13.46]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [00:15.84]Pssh huh oh man
朋友 [00:17.91]Oh man
朋友 [00:19.09]Used to be the young one now I turned to a grown man
也曾青春年少 现在我是个成熟男人了 [00:22.61]Always gotta put on for my soldiers fallen
为了我的战士 始终要穿上战袍 勇敢战斗 [00:25.88]Gotta run to it when I hear that money callin'
听到金钱在召唤 我就得向它奔去 [00:30.03]Brr [00:31.55]Stand up
站起来 [00:32.98]Can't feel low ain't scared 'bout s**t no more gotta man up
不能再一蹶不振 恐惧万分 必须得像个男人 [00:36.37]It ain't about you at the end of the day
说到底 和你没关系 [00:37.68]You got things you gotta handle
你有事情要处理 [00:39.88]When they ask me why I go so hard
当他们问我为什么这么拼命时 [00:41.21]I blame that on where I came from
我就说是我的家乡逼我的 [00:42.95]Pittsburgh when it come to n***as I'm the realest version
匹兹堡 说到真男人 我就是最强大的真男人 [00:46.42]Smoke good man it's KK you should see in person
抽的是上等产品 你应该亲自来看看 [00:50.48]N***as hate when you come up and this s**t disturbin'
你出人头地之后 就有人恨你 这种事情很烦人 [00:53.56]So much in my bank account made a n***a nervous
我的银行账户里好多钱 让人很紧张 [00:56.94]Like "What I'm gon' do with all that"
我该拿这些钱怎么办呐 [00:58.79]Go hard and never fall back tryna maintain
拼命努力 从不退缩 想要保持这种状态 [01:01.23]Focused on havin' good habits so the do the same thing
专注于培养好习惯 他们都跟着学 [01:04.67]Pave the way for the people comin' up after me to take the same lane
为追随我而来的人铺好路 [01:07.96]Been the same way since I came in the game
让他们选择同样的道路 从我进入这个行业开始就没有变过 [01:09.77]Ain't a n***a ain't changed man
我从来都没有改变过 朋友 [01:11.97]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [01:15.11]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [01:18.65]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不能不继续坚持下去 [01:21.85]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [01:26.16]Oh oh ooh woah oh [01:29.07]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [01:32.80]Oh oh ooh woah oh [01:35.62]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错 [01:39.77]I I I I [01:41.74]I made a habit out of seein' goals and passing 'em
我习惯了瞄准目标就出击 [01:44.61]Don't change up or get distracted I got
不改变 也不分心 [01:47.86]Friends back from the get go
我有一些患难之交 [01:49.72]Some I had to let go
有些朋友我不得不放弃 [01:51.14]If they still with me they know that I got
如果他们依然和我在一起 他们知道我会 [01:54.13]Your back no matter where no matter when
支持你 不管在哪里 不管在何时 [01:56.36]If He takes I'll take of your family 'til the end
如果上帝带走了你 我会照顾你的家人 直到最后 [01:59.74]So you'll know I was a real one when you see my face again
等我们再相见的时候 你就会知道 我是你的真朋友 [02:03.06]But for now a toast to all the things we ever dreamt
但现在 先敬我们的梦想一杯 [02:06.63]Come a long way since the pence street gates
一路走来 坎坎坷坷 着实不容易 [02:10.09]Workin' long days long nights
没日没夜地工作 [02:13.62]Wasn't always happy fun and ball games
并非总是很快乐 苦与乐都有 [02:16.87]But we made it one hell of a ride
但我们的旅途还算是充满意义 [02:20.11]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [02:23.68]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [02:27.09]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不能不继续坚持下去 [02:30.26]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [02:34.49]Oh oh ooh woah oh [02:37.65]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [02:41.19]Oh oh ooh woah oh [02:44.17]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错 [02:48.09]Oh oh ooh woah oh [02:51.10]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [02:55.27]Oh oh ooh woah oh [02:57.86]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.63]Lyrics by:Brandon O'Bryant Beal/Cameron Thomaz/Dijon McFarlane/Henrik Bryld Wolsing/Lukas Forchhammer/Morten Ristorp/Stefan Forrest [00:03.27]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [00:06.71]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [00:09.76]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不得不继续坚持下去 [00:13.46]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [00:15.84]Pssh huh oh man
朋友 [00:17.91]Oh man
朋友 [00:19.09]Used to be the young one now I turned to a grown man
也曾青春年少 现在我是个成熟男人了 [00:22.61]Always gotta put on for my soldiers fallen
为了我的战士 始终要穿上战袍 勇敢战斗 [00:25.88]Gotta run to it when I hear that money callin'
听到金钱在召唤 我就得向它奔去 [00:30.03]Brr [00:31.55]Stand up
站起来 [00:32.98]Can't feel low ain't scared 'bout s**t no more gotta man up
不能再一蹶不振 恐惧万分 必须得像个男人 [00:36.37]It ain't about you at the end of the day
说到底 和你没关系 [00:37.68]You got things you gotta handle
你有事情要处理 [00:39.88]When they ask me why I go so hard
当他们问我为什么这么拼命时 [00:41.21]I blame that on where I came from
我就说是我的家乡逼我的 [00:42.95]Pittsburgh when it come to n***as I'm the realest version
匹兹堡 说到真男人 我就是最强大的真男人 [00:46.42]Smoke good man it's KK you should see in person
抽的是上等产品 你应该亲自来看看 [00:50.48]N***as hate when you come up and this s**t disturbin'
你出人头地之后 就有人恨你 这种事情很烦人 [00:53.56]So much in my bank account made a n***a nervous
我的银行账户里好多钱 让人很紧张 [00:56.94]Like "What I'm gon' do with all that"
我该拿这些钱怎么办呐 [00:58.79]Go hard and never fall back tryna maintain
拼命努力 从不退缩 想要保持这种状态 [01:01.23]Focused on havin' good habits so the do the same thing
专注于培养好习惯 他们都跟着学 [01:04.67]Pave the way for the people comin' up after me to take the same lane
为追随我而来的人铺好路 [01:07.96]Been the same way since I came in the game
让他们选择同样的道路 从我进入这个行业开始就没有变过 [01:09.77]Ain't a n***a ain't changed man
我从来都没有改变过 朋友 [01:11.97]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [01:15.11]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [01:18.65]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不能不继续坚持下去 [01:21.85]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [01:26.16]Oh oh ooh woah oh [01:29.07]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [01:32.80]Oh oh ooh woah oh [01:35.62]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错 [01:39.77]I I I I [01:41.74]I made a habit out of seein' goals and passing 'em
我习惯了瞄准目标就出击 [01:44.61]Don't change up or get distracted I got
不改变 也不分心 [01:47.86]Friends back from the get go
我有一些患难之交 [01:49.72]Some I had to let go
有些朋友我不得不放弃 [01:51.14]If they still with me they know that I got
如果他们依然和我在一起 他们知道我会 [01:54.13]Your back no matter where no matter when
支持你 不管在哪里 不管在何时 [01:56.36]If He takes I'll take of your family 'til the end
如果上帝带走了你 我会照顾你的家人 直到最后 [01:59.74]So you'll know I was a real one when you see my face again
等我们再相见的时候 你就会知道 我是你的真朋友 [02:03.06]But for now a toast to all the things we ever dreamt
但现在 先敬我们的梦想一杯 [02:06.63]Come a long way since the pence street gates
一路走来 坎坎坷坷 着实不容易 [02:10.09]Workin' long days long nights
没日没夜地工作 [02:13.62]Wasn't always happy fun and ball games
并非总是很快乐 苦与乐都有 [02:16.87]But we made it one hell of a ride
但我们的旅途还算是充满意义 [02:20.11]I'm not forgettin' where I'm comin' from
我不会忘记我来自何方 [02:23.68]But I won't forget where I'm goin'
但我也不会忘记我要去向何方 [02:27.09]I've worked too hard for me to not go on
我太拼命了 不能不继续坚持下去 [02:30.26]You don't know what it's like where I'm from
你不知道我的家乡是什么模样 [02:34.49]Oh oh ooh woah oh [02:37.65]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [02:41.19]Oh oh ooh woah oh [02:44.17]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错 [02:48.09]Oh oh ooh woah oh [02:51.10]You know I didn't alone
你知道我不是独自一人 [02:55.27]Oh oh ooh woah oh [02:57.86]Before you're right you gotta do it wrong
在你找到正确的道路之前 你得不断试错