Another Time, Another Place-Papermoon

[ti:Another Time, Another Place] [ar:Papermoon] [al:When The Lights Go Down] [by:] [offset:0] [00:00.00]Another Time, Another Place - Papermoon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.71]When I first met you I was
当我第一次遇见你时 [00:29.44]A little girl that went to school
一个上过学的小女孩 [00:32.80] [00:34.85]I couldn't say a word and
我一句话都说不出来 [00:37.49]Out of myself I made a fool
我做了一个傻瓜 [00:40.73] [00:42.98]But I kept running back to you
可我总是回到你身边 [00:45.96] [00:48.44]I still kept running back to you
我还是会回到你身边 [00:51.37] [00:52.35]And you said:
你说 [00:53.22] [00:54.32]"'nother time another place
下一次另一个地方 [00:57.76] [00:59.75]Nother year another place
新的一年新的世界 [01:04.13] [01:05.31]Nother time another place
下一次换一个地方 [01:09.43] [01:20.98]The years went by and I was
一年又一年过去了 [01:24.04]Becoming stronger every day
一天比一天坚强 [01:27.01] [01:28.87]I found what's true to me and
我找到了真正属于我的东西 [01:32.11]I have discovered my own way
我找到了自己的出路 [01:35.20] [01:37.59]And then one morning on the street
后来有一天早上在街上 [01:40.81] [01:43.01]By accident it's you I meet
我意外地遇见了你 [01:45.87] [01:48.43]You look at my saying "Now's the time
你看我说的是时候了 [01:50.94] [01:53.89]I'm ready for you to be mine"
我准备好让你属于我了 [01:57.01] [01:57.79]But I say:
但我要说 [01:59.15] [01:59.73]"'nother time another place
下一次另一个地方 [02:03.96] [02:05.19]"'nother year another place
新的一年新的世界 [02:08.90] [02:10.69]"'nother time another place
下一次另一个地方 [02:14.12] [02:15.80]I've been in love that's long ago
我恋爱了那是很久以前的事了 [02:18.78] [02:21.17]But I don't need you anymore
可我不再需要你 [02:25.09] [02:26.64]Now go your own way you will find
现在走你自己的路你会发现 [02:29.81] [02:31.48]Someone that fits better on your side"
一个更适合你的人 [02:34.78] [02:37.97]"'nother time another place
下一次另一个地方 [02:40.96] [02:43.27]Nother year another day
又是一年新的一天 [02:47.00] [02:48.90]Nother time another place
下一次换一个地方 [02:52.47] [02:54.26]Nother year another day
又是一年新的一天 [02:58.01] [02:59.77]Nother time another place
下一次换一个地方 [03:03.53] [03:04.99]Nother year another day
又是一年新的一天 [03:09.02] [03:10.68]Nother time another place
下一次换一个地方 [03:15.29] [03:16.06]Nother year another day
又是一年新的一天