Something Special-Big Bang/Bigbang

[ti:Something Special] [ar:Big Bang] [al:Something Special - The Best Of Bigbang] [by:] [offset:0] [00:00.00]Something Special - Bigbang
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.30]Did you ever write my name with a fountain pen
你可曾用钢笔写下我的名字 [00:25.33]In your books or on your desk or did you tell your friends
在你的书上或是桌上你是否告诉你的朋友 [00:28.54]That I was someone special
我是个特别的人 [00:33.13] [00:34.14]Did you ever lie awake the entire night
你可曾躺在床上彻夜难眠 [00:36.75]Glowing in the dark with no sheets or light
在黑暗中闪闪发光没有床单也没有灯光 [00:39.71]Thinking that I was someone special
以为我是个特别的人 [00:44.91] [00:45.46]You got me running running late at night
你让我在深夜里拼命奔跑 [00:52.63]Trying to find you
试图找到你 [00:56.42]And I started thinking thinking all the time
我开始胡思乱想 [01:03.53]But what could I do
可我能做什么 [01:05.94] [01:08.77]I had something for you was there something for me
我有给你的东西是给我的 [01:18.56] [01:19.82]I had something to give you
我要给你一些东西 [01:24.77] [01:25.33]But it's a mystery
但这是个谜 [01:30.44]Did you change your clothes did you hesitate
你换衣服了吗你犹豫了吗 [01:32.86]Walking back and forth always being late
来回踱步总是迟到 [01:35.73]Cause I was someone special
因为我是个特别的人 [01:41.23]Did you ever take a shower did you wash your face
你洗过澡吗洗过脸吗 [01:44.03]Making up the bed thinking just incase
整理床铺想着以防万一 [01:47.00]That I was someone special
我是个特别的人 [01:52.46]You got me running running late at night
你让我在深夜里拼命奔跑 [01:59.59]Trying to find you
试图找到你 [02:02.86] [02:03.47]And I started thinking thinking all the time
我开始胡思乱想 [02:10.53]But what could I do
可我能做什么 [02:13.37] [02:15.56]I had something for you
我为你准备了礼物 [02:20.26] [02:21.15]Was there something for me
是不是有什么东西给我 [02:25.11] [02:26.73]I had something to give you
我要给你一些东西 [02:32.37]But it's a mystery
但这是个谜 [02:36.64] [03:00.64]You got me running running late at night
你让我在深夜里拼命奔跑 [03:06.68]Trying to find you
试图找到你 [03:09.57] [03:11.49]And I started thinking thinking all the time
我开始胡思乱想 [03:17.70]But what could I do
可我能做什么 [03:20.09] [03:25.43]I had something for you
我为你准备了礼物 [03:29.82] [03:30.93]Was there something for me
是不是有什么东西给我 [03:35.10] [03:36.54]I had something to give you
我要给你一些东西 [03:41.42] [03:42.09]But it's a mystery
但这是个谜 [03:46.48] [03:47.88]I had something for you
我为你准备了礼物 [03:52.54] [03:53.46]Was there something for me
是不是有什么东西给我 [03:57.58] [03:59.06]I had something to give you
我要给你一些东西 [04:03.91] [04:04.66]Something special
特别的感觉