Kings & Queens-The Tibbs

[ti:Kings & Queens] [ar:The Tibbs] [al:RADIO HITS vol. 31] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kings & Queens - The Tibbs
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.62]Lyrics by：Desmond Child/Blinsson Mimoza/Brett Mclaughlin/Henry Russell Walter [00:01.25]Composed by：Desmond Child/Blinsson Mimoza/Brett Mclaughlin/Henry Russell Walter [00:01.88]If all of the kings had their queens on the throne
如果所有的国王都让他们的女王坐上王位 [00:05.32]We would pop champagne and raise a toast
我们会打开香槟举杯庆祝 [00:09.08]To all of the queens who are fighting alone
献给所有独自战斗的女王 [00:12.55]Baby you're not dancin' on your own
宝贝你不是一个人在跳舞 [00:16.01]Can't live without me you wanna
没有我你就活不下去 [00:18.21]But you can't no no no
但你做不到 [00:19.89]Think it's funny but honey
以为这很有趣但是亲爱的 [00:21.83]Can't run this show on your own
你一个人做不到 [00:24.09]I can feel my body shake
我感觉我的身体在颤抖 [00:25.66]There's only so much I can take
我能承受的只有这么多 [00:27.58]I'll show you how a real queen behaves oh
我会让你看看真正的女王是什么样的 [00:32.29]No damsel in distress don't need to save me
没有处于困境的女孩不需要拯救我 [00:35.91]Once I start breathin' fire you can't tame me
一旦我热血沸腾你就无法驯服我 [00:39.59]And you might think I'm weak without a sword
你可能觉得我没有剑就很脆弱 [00:43.24]But if I had one it'd be bigger than yours
但如果我有一把肯定比你的大 [00:46.06]If all of the kings had their queens on the throne
如果所有的国王都让他们的女王坐上王位 [00:49.52]We would pop champagne and raise a toast
我们会打开香槟举杯庆祝 [00:53.37]To all of the queens who are fighting alone
献给所有独自战斗的女王 [00:56.83]Baby you're not dancin' on your own
宝贝你不是一个人在跳舞 [01:00.50]Disobey me then baby it's off with your head
要是不服从我那就砍掉你的脑袋 [01:04.19]Gonna change it and make it a world
我会改变一切让它变成一个世界 [01:06.77]You won't forget oh oh oh
你永远不会忘记 [01:09.13]No damsel in distress don't need to save me
没有处于困境的女孩不需要拯救我 [01:12.84]Once I start breathin' fire you can't tame me
一旦我热血沸腾你就无法驯服我 [01:16.66]And you might think I'm weak without a sword
你可能觉得我没有剑就很脆弱 [01:20.04]But I'm stronger than I ever was before
但我比以前更加坚强 [01:23.06]If all of the kings had their queens on the throne
如果所有的国王都让他们的女王坐上王位 [01:26.39]We would pop champagne and raise a toast
我们会打开香槟举杯庆祝 [01:30.35]To all of the queens who are fighting alone
献给所有独自战斗的女王 [01:33.80]Baby you're not dancin' on your own
宝贝你不是一个人在跳舞 [01:53.08]In chess the king can move one space at a time
在国际象棋中王每次只能走一格 [01:56.60]But queens are free to go wherever they like
但女王想去哪里就去哪里 [02:00.42]You get too close you'll get a royalty high
你靠得太近你会得到一大笔钱 [02:03.99]So breathe it in to feel the love
深呼吸感受这份爱 [02:09.15]If all of the kings had their queens on the throne
如果所有的国王都让他们的女王坐上王位 [02:12.57]We would pop champagne and raise a toast
我们会打开香槟举杯庆祝 [02:16.45]To all of the queens who are fighting alone
献给所有独自战斗的女王 [02:19.93]Baby you're not dancin' on your own
宝贝你不是一个人在跳舞 [02:24.21]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [02:31.44]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh