I Want Some of Your Pie-Sonny Terry

[ti:I Want Some of Your Pie] [ar:Sonny Terry] [al:Jazz Figures / Sonny Terry (1937-1940)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Want Some of Your Pie - Sonny Terry
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.29]Says I'm not joking
他说我没有开玩笑 [00:20.27]And I'm gonna tell you no lie
我不会骗你 [00:22.53]I want to eat your custard pie
我想吃你的蛋奶馅饼 [00:25.01]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:27.02] [00:28.33]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:29.78] [00:31.25]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:33.13]Before you give it all away
在你放弃一切之前 [00:35.02] [00:37.79]I'm not bragging
我没有吹牛 [00:38.67]But It's understood
但是大家都明白 [00:40.48]Everything I do I try to do it good
我做的每一件事我都想做好 [00:43.22]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:45.13]Yeah
是 [00:45.50] [00:46.49]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:47.91] [00:49.37]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [00:51.15]Before you give it all away
在你放弃一切之前 [00:53.00] [00:55.48]Now your custard pie looks good and nice
现在你的蛋奶馅饼看起来真不错 [00:58.18] [00:58.74]When you cut it
当你伤害我时 [00:59.71]Please save me a slice
请给我留一片 [01:01.21]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:02.92]Yes you is
没错你就是 [01:04.41]Got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:05.85] [01:06.89]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:08.98]Before you give it all away
在你放弃一切之前 [01:10.92] [01:31.13]Says I don't care if you live
他说我不在乎你的死活 [01:32.63]Cross the street
穿过街道 [01:33.94]When you cut that pie
当你切开馅饼 [01:35.18]Please save me a piece
请给我留一块 [01:36.80]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:38.54] [01:39.85]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:41.32] [01:42.69]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [01:44.46]Before you give it all away
在你放弃一切之前 [01:46.42] [02:06.14]I'm good for a man eighty-three
我很适合一个男人八十三岁 [02:09.31]You know good and well
你心知肚明 [02:10.28]It's good enough for me
对我来说已经很好了 [02:11.78]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [02:13.69] [02:14.75]You give me some of it
你给我一点爱 [02:16.25] [02:17.67]You got to give me some of it
你得给我一点爱 [02:19.45]Before you give it all away
在你放弃一切之前