Have A Thing Tonight-Joana Zimmer

[ti:Have A Thing Tonight] [ar:Joana Zimmer] [al:The Voice In Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Have A Thing Tonight - Joana Zimmer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.24]Let's get to the uh uh uh uh
让我们开始吧 [00:03.55]And the do do do do
尽情放纵 [00:06.48]Some of that
一部分 [00:07.52]Hm hm hm hm
嗯 [00:09.36]Yeah yeah [00:11.37] [00:12.32]There's been 20 days and 20 nights of butterflies
这二十天二十夜我心神不宁 [00:18.00]I've been sittin' tight listening to all 'bout your life
我坐在那里静静聆听你的生活 [00:24.15]You talk a mile a minute 'bout your brand new car
你滔滔不绝地谈论着你的新车 [00:29.55]'Bout your big career and how your doing so far
你的职业生涯到目前为止过得怎么样 [00:35.33]Let's get to the point
让我们直入主题 [00:37.17] [00:38.12]I hope I'm not out of line
我希望我没有越界 [00:40.32] [00:40.97]Now baby I ain't really in a rush
宝贝我并不着急 [00:43.64]But in the interest of time
但是为了节省时间 [00:46.63]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [00:49.39]Let's get to the real thing
让我们言归正传 [00:52.25]Let's have a little heart to heart
让我们心有灵犀一点通 [00:54.28]Come on and get to that kiss
来吧亲吻我吧 [00:56.05]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [00:58.08]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [01:01.04]'Cause I'm ready for the real deal
因为我准备好接受现实了 [01:03.87]Let's do a little face to face
让我们面对面做点什么 [01:06.01]Am I making my case
我是否表明我的立场 [01:07.61]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [01:09.82]Let's get to the
让我们开始吧 [01:11.10]Uh uh uh uh [01:13.02]And the
而 [01:13.99]Do do do do
真的 [01:15.82]Some of that
一部分 [01:16.89]Hm hm hm hm
嗯 [01:18.79]Yeah yeah [01:20.87] [01:22.30]Another foreign movie and a starbucks night
看一部外国电影喝一夜星巴克 [01:27.41]Can't we be alone and maybe turn down the lights
我们能否独处关掉灯 [01:33.20]Now it doesn't take a genius with a master plan
现在不需要天才制定宏伟计划 [01:38.92]Just a restless moon and a woman and a man
一轮不安的月亮一个女人一个男人 [01:44.51]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [01:46.73] [01:47.26]Let's get to the real thing
让我们言归正传 [01:50.11]Let's have a little heart to heart
让我们心有灵犀一点通 [01:52.10]Come on and get to the kiss
来吧亲吻我吧 [01:53.93]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [01:55.94]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [01:58.82]'Cause I'm ready for the real deal
因为我准备好接受现实了 [02:01.67]Let's do a little face to face
让我们面对面做点什么 [02:03.90]Am I makin' my case
我能否坚持到底 [02:05.44]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [02:07.52]Let's get to the
让我们开始吧 [02:09.07]Uh uh uh uh [02:10.75]And the
而 [02:11.77]Do do do do
真的 [02:13.66]Some of that
一部分 [02:14.67]Hm hm hm hm
嗯 [02:16.52]Yeah yeah [02:18.63] [02:19.54]Let's get to the point
让我们直入主题 [02:21.37] [02:22.10]I hope I'm not out of line
我希望我没有越界 [02:24.95]Now baby I ain't really in a rush
宝贝我并不着急 [02:27.71]But in the entrance of tooooown
但是在tooowown的入口 [02:33.39] [02:34.21]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [02:37.15]Let's get to the real thing
让我们言归正传 [02:40.00]Let's have a little heart to heart
让我们心有灵犀一点通 [02:42.18]Come on and get to the kiss
来吧亲吻我吧 [02:43.75]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [02:45.84]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [02:48.79]'Cause I'm ready for the real deal
因为我准备好接受现实了 [02:51.54]Let's do a little face to face
让我们面对面做点什么 [02:53.73]Am I makin' my case
我能否坚持到底 [02:55.30]I want it right here like this
我想要就在这里就像这样 [02:57.39]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分 [02:59.42]Uh uh uh uh [03:00.63]And the
而 [03:01.66]Do do do do
真的 [03:03.50]Some of that
一部分 [03:04.60]Hm hm hm hm
嗯 [03:06.41]Yeah yeah [03:08.10]Oh yeah [03:09.16]Let's get to the
让我们开始吧 [03:10.38]Uh uh uh uh [03:12.17]And the
而 [03:13.21]Do do do do
真的 [03:15.05]Some of that
一部分 [03:16.10]Hm hm hm hm
嗯 [03:18.01]Yeah yeah [03:19.96] [03:20.49]Let's get to the love part
让我们进入爱的部分