Freaky Friday-Harry Hicks/Harold Olson

[ti:Freaky Friday] [ar:Jeffrey Salazar/Eric Weaver] [al:Les Meilleurs Tubes Pour Faire La Fête Cet Été] [by:] [offset:0] [00:00.00]Freaky Friday - Harry Hicks/Harold Olson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.89]Lyrics by：Nicholas Audino/Lewis Hughes/Benjamin Levin/David Burd/Joshua Coleman/Dijon McFarlane/Magnus August Høiberg/Wilbart McCoy III/Magnus Hoiberg/Chris Brown [00:01.79]Composed by：Nicholas Audino/Lewis Hughes/Benjamin Levin/David Burd/Joshua Coleman/Dijon McFarlane/Magnus August Høiberg/Wilbart McCoy III/Magnus Hoiberg/Chris Brown [00:02.69]Lil Dicky ooh
小Dicky [00:10.81]I woke up Chris breezy oh my God
我一觉醒来Chris轻松惬意我的天哪 [00:14.09]I'm the man oh s**t
我是个大人物 [00:15.73]I'm so fly and I can dance whoa whoa s**t
我好酷我会跳舞 [00:18.12]There's tattoos on my neck oh oh
我的脖子上有纹身 [00:20.64]I just face timed kanye blip blip
我只是面露难色 [00:22.89]I told him I'm his biggest fan yeah yeah
我告诉他我是他的头号粉丝 [00:25.39]Got all these hoes in my DM yeah I do
我的私信里好多妹子真的 [00:27.65]Holy s**t I got a kid oh
天啊我有个孩子 [00:29.33]Ohh I can sing so well
我的歌声如此动听 [00:34.48]Wonder if I can say the n-word
不知道我能否说出口 [00:36.61]Wait can I really say the n-word
等等我真的可以说那个词吗 [00:38.28]What up my n***a woo
你好吗我的兄弟 [00:39.68]What up my n***a
你好吗我的兄弟 [00:40.69]Big ups my n***a we up my n***a
干大事我的兄弟我们干大事了 [00:42.82]You p***y a*s n***a man f**k y'all n***as
你们这些怂货去你们的吧 [00:45.34]'Cause I'm that n***a n***a n***a n***a
因为我就是那个人 [00:47.46]I'm that n***a
我就是那个人 [00:49.28]I woke up in Chris Brown's body body
我在ChrisBrown的身体里醒来 [00:54.02]Some how this s**t turned into freaky Friday
这一切怎么变成了诡异的周五 [00:58.19]But we got no choice but to turn this b***h sideways
可我们别无选择只能让这娘们横冲直撞 [01:02.74]Oh yeah [01:03.73]I can't believe that it's freaky Friday
我不敢相信这是诡异的周五 [01:07.52]Yeah it's freaky Friday
这是令人毛骨悚然的周五 [01:09.94]I'm in Chris Brown's body
我在ChrisBrown的身体里 [01:12.24]I drive his ferrari and I'm light-skinned black
我开着他的法拉利我皮肤黝黑 [01:17.39]What the f**k
什么鬼 [01:18.49]I woke up and I'm Lil Dicky Lil Dicky
我一觉醒来我变成了LilDicky [01:21.65]Ugh what the f**k
搞什么鬼 [01:23.59]This s**t is real weak
这玩意儿弱爆了 [01:24.90]How his dick staying perched up on his balls like that [01:27.08]Walking down the street and ain't nobody know my name whoa
走在大街上没人知道我的名字 [01:29.34]Ain't no paparazzi flashing pictures this is great whoa
没有狗仔队拍照这太棒了 [01:32.04]Ain't nobody judging 'cause I'm black or my controversial past
没有人评判我因为我是黑人或是我备受争议的过去 [01:34.46]I'ma go and see a movie and relax woo
我要去看场电影放松一下 [01:36.67]Ayy I'm a blood but I can finally wear blue cool
我是血帮出身但我终于可以穿蓝色衣服了 [01:38.74]Why his momma calling all the time
为什么他的妈妈总是给我打电话 [01:40.13]Leave me the f**k alone b***h
别烦我碧池 [01:41.58]Wait if I'm in Dicky's body breezy is who
等等如果我躺在Dicky的身体里 [01:43.54]Hope my daughter's in school
希望我的女儿在上学 [01:44.50]F**k if I was Chris Brown where would I be
如果我是ChrisBrown我会在哪里 [01:46.47]What would I do
我会怎么做 [01:47.21]I woke up in Chris Brown's body oh yeah
我在ChrisBrown的身体里醒来 [01:51.81]Somehow this s**t turned into freaky Friday
不知怎的这一切变成了诡异的周五 [01:55.83]But we got no choice but to turn this b***h sideways
可我们别无选择只能让这娘们横冲直撞 [02:00.69]Oh yeah oh yeah [02:02.06]I can't believe that it's freaky Friday
我不敢相信这是诡异的周五 [02:05.41]It's freaky Friday
这是诡异的周五 [02:07.53]I'm in Chris Brown's body
我在ChrisBrown的身体里 [02:09.80]I look at my soft dick with delight it's my dream dick [02:14.98]If I was Lil Dicky in my body where would I be
如果我是身体里的LilDicky我会在哪里 [02:17.18]I'm tryna to find myself like an introspective monk
我试图找到自我就像一个内省的和尚 [02:19.49]I'm balling on the court oh my God I can dunk
我在球场上腰缠万贯我的天哪我可以灌篮 [02:21.60]Snap a flick of my junk
拍一张我的照片 [02:22.81]My dick is trending on Twitter F**k [02:24.68]Now I'm at the club I talked my way into getting in
现在我在夜店里我费尽心思才进去的 [02:26.78]I look up in the VIP my goodness there I am
我在贵宾室里张望天啊我在那里 [02:28.90]I signal to him to let me in
我向他示意让我进去 [02:30.47]But he won't let me in
可他不让我走进他的心里 [02:31.46]I don't know who that is
我不知道那是谁 [02:32.62]Wait who the f**k he think he is
等等他以为自己是谁 [02:34.11]Took a glass bottle shatter it on the bouncer's head woo
拿起一个玻璃瓶砸向保镖的头 [02:36.43]Walked up to that motherf**ker
走向那个 [02:37.37]Wait think it through for a sec
等等仔细想想 [02:38.59]If you hurting me then you only hurting yourself
如果你伤害我那你只会伤害你自己 [02:40.87]But wait I love myself
等等我爱我自己 [02:42.10]That was the key now we're switching back
那是关键现在我们又变回来了 [02:44.59]I woke up in Chris Brown's body
我在克里斯布朗的身体里醒来 [02:49.28]Somehow this s**t turned into freaky Friday
不知怎的这一切变成了诡异的周五 [02:53.75]But we got no choice but to turn this b***h sideways
可我们别无选择只能让这娘们横冲直撞 [02:58.30]I can't believe
我不敢相信 [02:59.44]I can't believe that it's freaky Friday
我不敢相信这是诡异的周五 [03:02.92]Wait what the f**k
等等什么鬼 [03:04.16]And now I'm in Ed Sheeran's body
现在我在EdSheeran的身体里 [03:08.55]It's way less cool than being Chris Brown was
这远远比不上做ChrisBrown [03:12.23]What the f**k again
怎么回事 [03:13.43]I'm DJ Khaled
我是DJKhaled [03:15.55]Why am I yelling
我为什么要吼叫 [03:17.69]Huh I'm Kendall Jenner
我是KendallJenner [03:20.41]I got a vagina I'm gonna explore that right now woo woo [03:25.37]Holy s**t I got a vagina uh I'm gonna learn [03:29.62]I'm gonna understand the inner workings of a woman
我会理解一个女人的内心世界