It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me-Barry White

[ti:It's Ecstasy When You Lay Down] [ar:Barry White] [al:The Best Of Barry White 20th C] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me - Barry White (巴瑞·怀特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.14]When we met it wasn't quite clear to me
我们相遇时我并不十分明白 [00:27.71] [00:29.02]What you had in store was there for only me
你拥有的一切都只属于我 [00:32.45] [00:33.57]Silly you know you took me by surprise
傻傻的你知道你让我措手不及 [00:36.69] [00:38.19]Then I turned and looked
然后我转过身看着 [00:40.12]I saw that message in your eye
我从你的眼神里看到了信息 [00:41.99] [00:43.24]There you were I fell on the floor
你在我身边我倒在了地上 [00:45.62] [00:47.74]The way you move girl
你的一举一动姑娘 [00:49.42]Only made me want you more
只会让我更加渴望你 [00:51.24] [00:52.17]I did not know you had me hypnotized
我不知道你让我神魂颠倒 [00:55.29] [00:56.85]There's a movement of your body dancing in my eyes
你的身体在我的眼中翩翩起舞 [01:00.16] [01:01.72]I know I had to hold you and make you mine
我知道我必须紧紧抱着你让你属于我 [01:05.15] [01:06.27]Don't want to control you just to have a good time
我不想控制你只想纵享欢乐 [01:10.70]In ecstasy when you're laying down next to me
当你依偎在我身旁我欣喜若狂 [01:16.75] [01:17.88]Oh no no ecstasy yeah
没有忘乎所以 [01:22.18] [01:23.81]When you're laying down next to me
当你依偎在我身旁 [01:26.06] [01:29.54]I find it hard for me to concentrate
我发现我很难集中精力 [01:32.92] [01:34.36]If I don't make my move girl it might be too late
如果我不采取行动可能就来不及了 [01:37.74] [01:38.80]I've got to make sure you don't get away
我必须确保你无法逃脱 [01:41.86] [01:43.47]After all you done girl to make me wanna stay
毕竟你的所做所为让我想要留下来 [01:46.91] [01:48.41]All my life I've been searching for a star
我这一生都在寻找一颗星星 [01:51.53] [01:52.90]Now my search is over and here we are
如今我的寻觅已成定局我们亲密无间 [01:56.77]Living in ecstasy yeah
活在狂喜中 [01:58.82] [02:00.88]When you lay down next to me yeah
当你依偎在我身旁 [02:05.13] [02:05.94]Here in ecstasy when you're laying down next to me
当你依偎在我身旁我欣喜若狂 [02:12.45] [02:25.51]I wanna hold you and make you mine
我想抱着你让你属于我 [02:29.37] [02:30.00]Don't want to control you just to have a good time
我不想控制你只想纵享欢乐 [02:34.24]Living in ecstasy well
活在狂喜中 [02:36.99] [02:38.05]When you're laying down next to me
当你依偎在我身旁 [02:40.23] [02:41.29]Ooh ooh wee ecstasy
欣喜若狂 [02:45.35] [02:47.34]When you're laying here with me well
当你躺在我身边 [02:49.96] [02:51.40]Girl it's ecstasy
姑娘这是令人沉醉的感觉 [02:53.83] [02:56.65]When you're laying here with me uhh
当你躺在我身边 [03:00.70] [03:01.76]Lord knows when you're next to me yeah
上帝知道当你在我身边时