Beat My Heart Like A Drum-Patti Labelle

[ti:Beat My Heart Like A Drum] [ar:Patti Labelle] [al:The Best Of Patti Labelle DVD Collection (20th Century Masters)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beat My Heart Like A Drum - Patti Labelle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.59]Written by：S. George/Steven P. George/J. Lang/John Lang/R. Page/Richard Page [00:15.18]Maybe you think I'm crazy
也许你觉得我失去理智 [00:17.57] [00:18.38]Maybe you think I'm strange
也许你觉得我很奇怪 [00:20.72] [00:21.54]Maybe you think that I don't care
也许你以为我不在乎 [00:24.02]And love is just a game
爱情不过是一场游戏 [00:26.86] [00:27.40]Well you push me all the time baby
你一直逼着我宝贝 [00:31.67]Where do you draw the line
你的底线在哪里 [00:33.89]This has got to change if you want me to stay
如果你想要我留下这一切就必须改变 [00:36.94]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [00:39.28] [00:40.32]Beat it hard with some real emotion
带着真实的感情尽情摇摆 [00:42.94] [00:43.54]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [00:45.58] [00:47.23]Tell me I'm the one thing that matters to you
告诉我我是你最在乎的人 [00:50.16] [00:52.43]I've been gone you you
我一直在你身边 [00:54.83] [01:00.32]You were my inspiration
你给了我灵感 [01:02.69] [01:03.46]I was your easy mark
我曾是你唾手可得的目标 [01:05.61] [01:06.66]You were my reason for livin' boy
你是我活下去的动力男孩 [01:09.38]I needed you so much
我好需要你 [01:12.25] [01:13.35]But those days are over now baby
但那些日子已经一去不复返了宝贝 [01:16.78]I've got you figured out
我对你了如指掌 [01:19.00]Now you got to change if you want me to stay
如果你想让我留下你就得改变 [01:22.07]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [01:24.12] [01:25.45]Beat it hard with some real emotion
带着真实的感情尽情摇摆 [01:28.60]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [01:30.82] [01:32.26]Tell me I'm the one thing that matters to you
告诉我我是你最在乎的人 [01:34.95]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [01:37.25] [01:38.39]Beat it hard with some true devotion
带着真正的热爱奋力拼搏 [01:41.00] [01:41.52]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [01:43.80] [01:45.08]Tell me love means somethin' somethin' in you
告诉我爱对你来说意义非凡 [01:48.55] [01:57.03]I know I do
我知道我爱你 [01:58.83] [02:17.02]Well you push me all the time baby
你一直逼着我宝贝 [02:21.30]Where do you draw the line
你的底线在哪里 [02:23.43]This has got to change if you want me to stay
如果你想要我留下这一切就必须改变 [02:26.52]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [02:29.30] [02:29.91]Beat it hard with some real emotion
带着真实的感情尽情摇摆 [02:33.84]Beat a free man
打败一个自由的人 [02:34.90] [02:36.79]Tell me I'm the one thing that matters to you
告诉我我是你最在乎的人 [02:39.48]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [02:42.10] [02:42.79]Beat it hard like a revelution
尽情摇摆尽情狂欢 [02:45.46] [02:46.01]Beat my heart like a drum
让我的心砰砰直跳 [02:48.75] [02:49.64]Tell me
告诉我 [02:50.22]Tell me
告诉我 [02:51.19]Tell me
告诉我 [02:51.86]Tell me
告诉我 [02:53.03]What I want hear
我想听的话 [02:54.13] [02:55.75]Beat
击败 [02:56.33] [02:57.73]Yes
是 [02:58.81] [02:59.51]Beat
击败 [03:00.37]Beat
击败 [03:01.28] [03:05.04]Ah sorry
对不起 [03:05.97]Beat my revelution
击败我的狂欢 [03:07.95] [03:08.62]I need you way
我需要你 [03:10.54]Wanna do it
想要动手 [03:11.58]Just beat my heart
让我心跳加速 [03:13.31] [03:15.05]Beat my heart
让我心跳加速 [03:16.11] [03:18.18]Beat my heart
让我心跳加速 [03:19.98] [03:21.46]Beat my heart like the revelution
让我的心怦怦直跳 [03:25.43] [03:27.99]Beat
击败 [03:29.75] [03:30.29]Beat
击败 [03:36.64] [03:38.01]Run run run
快逃 [03:39.13] [03:40.81]Oh no
不 [03:42.45] [03:43.57]Beat my heart
让我心跳加速