I Love You's (Explicit)-Hailee Steinfeld

[ti:I Love You's (Clean)] [ar:Hailee Steinfeld] [al:I Love You’s (Clean)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Love You's (Explicit) - Hailee Steinfeld (海莉·斯坦菲尔德)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.80]Lyrics by：David Stewart/Jessica Agombar/Sarah Griffiths/David Freeman/Joseph Hughes [00:03.60]Composed by：David Stewart/Jessica Agombar/Sarah Griffiths/David Freeman/Joseph Hughes [00:05.40]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [00:07.20]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [00:09.01]Doo-bee-doo-bee [00:10.81]Where do I begin
我该从何处开始 [00:13.29]I'm sittin' here jaded
我静静坐着 疲惫不堪 [00:16.67]Yeah I fell asleep with the makeup still on my skin
还未卸妆 我已酣然入睡 [00:19.63]Wide awake again
再次惊醒 [00:22.16]I'm prayin' I make it
祈祷我如愿以偿 [00:25.42]I step in the 12 but it's somewhere I've already been
我超然物外 可我早已领略过 [00:28.86]Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
钻石无法愚弄我 因为我无法回头 [00:33.41]Wish I could get back the air in my lungs
多么希望我恢复生气 [00:37.95]I've been so messed up it's bad for my heart
我糟糕透顶 我的心伤痕累累 [00:43.09]My heart
我的心 [00:45.29]So no more I love you's
因此 不再说我爱你 [00:49.70]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [00:51.27]It's too easy to say yeah
脱口而出 毫无意义 [00:54.41]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [00:56.09]No more I love you's
不再说我爱你 [00:58.57]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [01:00.15]Until I'm okay
直到我安然无恙 [01:03.03]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [01:04.25]Yeah I blamed it on the time zones
我埋怨不合时宜 [01:06.28]I blamed it on my eyes closed
只怪我双目紧闭 [01:07.88]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [01:08.87]I blamed it on the world like it owes me
我怪罪这世界 仿佛它欠了我一般 [01:11.40]So stop me before it's too late
趁现在还来得及 尽快阻止我 [01:12.75]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [01:13.79]No more I love you's
不再说我爱你 [01:16.65]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [01:18.06]Until I'm okay
直到我安然无恙 [01:21.00]Doo-bee-doo-bee [01:22.44]Oh I faced my sins
我勇敢面对罪孽 [01:24.65]And I wish it was easy
我希望易如反掌 [01:28.26]Now I fall asleep with the light on but still without you
灯光伴我酣然入睡 可你依然不在我身边 [01:31.32]So I'll make amends
我会善待自己 [01:33.56]And I'll buy myself flowers
为自己买鲜花 [01:37.16]And then when they die I'll be happy that they got me through
当他们不复存在 我很高兴他们让我撑下去 [01:40.67]Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
钻石无法愚弄我 因为我无法回头 [01:45.16]Wish I could get back the air in my lungs
多么希望我恢复生气 [01:49.64]I've been so messed up it's bad for my heart
我糟糕透顶 我的心伤痕累累 [01:54.78]My heart
我的心 [01:57.08]So no more I love you's
因此 不再说我爱你 [02:01.38]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:03.00]It's too easy to say yeah
脱口而出 毫无意义 [02:06.01]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:07.53]No more I love you's
不再说我爱你 [02:10.33]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:11.93]Until I'm okay
直到我安然无恙 [02:14.80]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:15.91]Yeah I blamed it on the time zones
我埋怨不合时宜 [02:18.02]I blamed it on my eyes closed
只怪我双目紧闭 [02:19.51]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:20.70]I blamed it on the world like it owes me
我怪罪这世界 仿佛它欠了我一般 [02:23.10]So stop me before it's too late
趁现在还来得及 尽快阻止我 [02:24.47]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:25.58]No more I love you's
不再说我爱你 [02:28.30]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [02:29.88]Until I'm okay
直到我安然无恙 [02:32.81]Doo-bee-doo-bee [02:33.96]It's not on my lips and I love it
绝口不提 我满心欢喜 [02:36.18]No weight on my chest I'm above it
放下心底的负担 我轻松自在 [02:38.33]I'm taking a moment to cut it out
我花点时间忘记一切 [02:41.84]Oh [02:43.15]I feel my conscience is callin'
我不会心怀愧疚 [02:45.18]Now there's no fear no more runnin'
我无所畏惧 不再逃避 [02:47.35]I don't want words that mean nothin' no
我不愿听见毫无意义的话语 [02:50.88]Oh no more I love you's
不再说我爱你 [02:54.39]No no more I love you's
不再说我爱你 [02:56.68]It's too easy to say yeah
脱口而出 毫无意义 [02:58.78]It's too easy to say
脱口而出 毫无意义 [03:01.50]No more I love you's
不再说我爱你 [03:03.30]No [03:05.71]Until I'm okay
直到我安然无恙 [03:08.02]Until I'm okay yeah
直到我安然无恙 [03:09.71]I blamed it on the time zones
我埋怨不合时宜 [03:11.07]Time zones
时间不对 [03:11.98]I blamed it on my eyes closed
只怪我双目紧闭 [03:13.38]Eyes closed
闭上双眼 [03:14.20]I blamed it on the world like it owes me
我怪罪这世界 仿佛它欠了我一般 [03:16.95]So stop me before it's too late
趁现在还来得及 尽快阻止我 [03:19.46]No more I love you's
不再说我爱你 [03:22.09]Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo ah [03:23.36]Ooh no [03:23.60]Until I'm okay
直到我安然无恙 [03:26.04]Until I'm okay
直到我安然无恙