Til The War Is Won (Explicit)-Nas/Lil Durk

[ti:Til The War Is Won (Explicit)] [ar:Nas/Lil Durk] [al:King's Disease (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Til The War Is Won (Explicit) - Nas/Lil Durk
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.79]Lyrics by：Nasir Jones/Durk Banks [00:05.58]Composed by：Nasir Jones/Durk Banks [00:08.37]Nas： [00:11.17]You know I love you different my queen my mother sister
你知道你喜欢你与众不同的魅力 我的女王 我的妈妈和姐姐 [00:14.25]Protect you with my life let's desconstruct the myth-uh
用我的生命护你周全 让我们颠覆这个神话 [00:16.98]You just depressed a bit and only good for sexin' with you
你只是有点沮丧 只适合与你纵享欢愉 [00:19.88]Let's dismantle that it's a man you lack
让我们消除隔阂 这是你身边缺少的人 [00:23.41]You don't need us you could handle that
你不需要我们 你可以应付 [00:25.53]Let's see where the black family at
让我们看看黑人家庭生活在哪里 [00:27.55]We need each other with bad tempers we defeat each other
我们需要彼此 但是脾气暴躁 我们打败对方 [00:31.08]Single mothers my heart's bleeding for you
单身母亲 我的心为你流血 [00:33.06]These coward men that were beating on you
这些懦弱的男人对你拳脚相向 [00:35.13]Never me
我绝不会这样做 [00:35.38]Let's silence them with a silencer
装上消音器 干掉他们吧 [00:38.03]For the violence of relationships
因为这充满暴力的感情 [00:40.04]Hold your head up don't take that s**t run away from it
昂首挺胸 不要逆来顺受 摆脱现状 [00:43.52]I shoulda ran away myself the amount of pain I was dealt
我应该逃走 远离我面对的伤痛 [00:47.45]And I'm a man my job is to help
我是个男子汉 我的使命就是伸出援手 [00:50.49]Single parent home came up now the man is grown
我出生于单亲家庭 现在这个男孩长大成人 [00:53.26]Mom's gone pop's here wish God reversed the roles
妈妈离开人世 爸爸抚养我 多希望上帝把他们俩交换一下 [00:55.82]Sometimes
有时 [00:55.98]If I could've chose subsidized housin'
如果我可以选择 拿到住房补贴 [00:58.78]Sometimes witnessin' the most foulest things would arouse us
有时 亲眼目睹世间的丑恶会唤醒我们 [01:01.62]We became numb like pure 'caine on the tongue
我们变得麻木不仁 无比冷漠 [01:04.45]To the pains from economical strains
对经济压力带来的痛苦无动于衷 [01:07.29]Nas/Lil Durk： [01:07.81]Diabolical games put on our future kings
残酷的游戏把魔爪伸向我们未来的王者 [01:10.30]And our future queens y'all the strongest ones
我们未来的女王 你们是最强大的 [01:13.07]Yeah [01:13.32]May God gives strength to women who lost their sons
愿上帝将力量赐予失去孩子的女性 [01:15.88]I give all I have 'til the war is won
我愿付出一切 直到大获全胜 [01:19.48]Ooh woah oh-oh [01:20.15]We're nothing without our women
没有我们身边的女性 我们一无是处 [01:21.53]I give all I have 'til the war is won
我愿付出一切 直到大获全胜 [01:24.05]Yeah [01:25.23]Ooh woah oh-oh [01:26.93]I give all I have
我付出我的一切 [01:28.49]Nas： [01:29.86]2020 flows everything getting exposed
2020年风起云涌 一切问题都暴露出来 [01:32.18]Exposed
展露无遗 [01:32.59]Who really the bros
谁是真正的兄弟 [01:33.68]Bros
兄弟 [01:33.94]Who really is goals
谁是真正的目标 [01:34.90]Goals
目标 [01:35.21]Who ready to let it go
谁做好放手的准备 [01:36.62]All the grudges we hold
埋藏在心底的怨恨 [01:37.67]Uh [01:37.91]It's too many fallen soldiers NY to the 'Go
太多无辜的人在纽约殒命 [01:40.44]Chi-Town
芝加哥 [01:40.92]Late night outside you hear the forty drum
深夜时分 你听见外面枪声四起 [01:43.16]Baow [01:44.21]In every ghetto and all the slums
在每一个贫民区 [01:46.08]For real
讲真 [01:47.03]These laws made to slaughter us
这些法律夺走我们的性命 [01:48.75]D**n
该死 [01:49.79]I give all I have 'til the war is won
我愿付出一切 直到大获全胜 [01:51.65]Lil Durk/Nas： [01:51.91]I was servin' out my mama crib she ain't know about it
我一直在妈妈的房子外面兜售好货 她一无所知 [01:53.78]She ain't know about it
她一无所知 [01:54.41]Complaining about my rent but I know my mama got me
对我的房租怨声载道 但是我知道妈妈支持着我 [01:56.48]My mama got me
妈妈支持着我 [01:57.10]She told me to be a man and never sleep through problems
她告诉我 做个真正的男子汉 不要逃避问题 [01:59.28]Sleep through problems
不要逃避问题 [01:59.71]University of the streets I ain't plan on going to college
街头给我教诲 我不打算去上大学 [02:02.22]Oh yeah [02:02.56]Why you crying 'bout low income and welfare
你为什么为低收入和福利哭泣 [02:04.63]Ooh [02:04.64]You ain't the only one going through it this everywhere
你不是唯一一个尝尽辛酸的人 像你这样的人无处不在 [02:07.61]Better hold your head I know it don't feel fair
你最好昂首挺胸 我知道这毫无公平可言 [02:10.24]Reason my people dead and they know I still care
劝说我的同胞献出生命 他们知道我依然在乎 [02:13.16]Depending on the people then you gotta do better
依靠大家的力量 你可以做得更好 [02:15.84]Black lives matter I'm for real it do matter
大家的命都是命 我是认真的 这非常重要 [02:18.25]For real it do matter
讲真 这非常重要 [02:19.30]Black-on-black crime they still do it to whoever
同胞之间自相残杀 他们会对所有人出手 [02:21.31]Whoever
无论是谁 [02:21.60]Talking to the trenches we just gotta do better
与底层百姓交谈 我们可以做得更好 [02:24.16]Do better
做得更好 [02:24.62]He think he Martin Luther but he tryna be a shooter
他认为自己是Martin Luther 可他想当一名枪手 [02:26.66]Tryna be a shooter
想当一名枪手 [02:27.53]Got his car took he ride with guns in the Uber
他的车被抢走了 他带着枪搭上Uber车 [02:29.66]In the Uber
在Uber车里 [02:30.13]I'm talking where we from we carry MACs but no computers
我说我们来自哪里 我们随身带着MAC-10冲锋枪而不是笔记本电脑 [02:32.34]No computers
不是笔记本电脑 [02:32.76]He got out yesterday but he went in when he was juvie
他昨天出狱了 可他还未成年的时候就锒铛入狱 [02:35.72]Chi-Town
芝加哥 [02:36.83]Nas： [02:37.05]Diabolical games put on our future kings
残酷的游戏把魔爪伸向我们未来的王者 [02:39.57]And our future queens y'all the strongest ones
我们未来的女王 你们是最强大的 [02:42.11]Yeah [02:42.66]May God gives strength to women who lost their sons
愿上帝将力量赐予失去孩子的女性 [02:45.43]I give all I have 'til the war is won
我愿付出一切 直到大获全胜 [02:47.47]Nas/Lil Durk： [02:47.79]She do the best to raise our young
她竭尽全力抚养我的下一代 [02:49.47]Ooh she independent and she don't depend on no one
她独立要强 她不会依靠任何人 [02:53.64]We ain't nothing without our women
没有我们身边的女性 我们一无是处 [02:55.18]Ooh she independent went from a girl to a woman
她独立要强 从女孩长成女人 [02:59.74]One love to the single mothers
给单身母亲一份爱 [03:01.87]Ooh oh yeah yeah [03:07.53]I give all I have 'til the war is won
我愿付出一切 直到大获全胜 [03:10.16]'Til the war is won we gotta stick together
我们要团结一致 直达大获全胜 [03:12.95]Women stop chasing your man away
女人停止赶走你们的伴侣 [03:14.77]Men stop acting crazy chasing your woman away
哥们 停止疯狂的举动 把你的女人赶走 [03:17.63]We all we have 'til the war is won yeah
我们在所不惜 直到大获全胜