Runnin' (Explicit)-The Pharcyde

[ti:Runnin' (《排屋公寓》恋爱综艺节目歌曲)] [ar:The Pharcyde] [al:TERRACE HOUSE TUNES] [by:] [offset:0] [00:00.00]Runnin' (Explicit) - The Pharcyde [00:25.38]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [00:26.58] [00:30.43]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [00:33.04] [00:35.20]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [00:39.23] [00:40.40]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [00:44.77] [00:45.92]I must admit on some occasions
我必须承认 在一些场合 [00:47.17]I went out like a punk and a chump
我仿佛就是一个废物 一个傻瓜 [00:49.05]Or a sucka or something to that effect
一个混蛋 或者是一个无用之人 [00:51.01]Respect I used to never get
我从来没有得到尊重 [00:52.71]Cause all I got was upset
因为我得到的一切让我大失所望 [00:54.12]When niggas used to be like
当人们对我的态度一如从前 [00:55.29]What's up fool
怎么了 傻瓜 [00:56.13]And tried to sweat a ni**a like the lip
我竭尽全力 却从不曾改变自己的待遇 [00:57.80]For no reason at all I can recall niggas throwing cs in my face
毫无缘由我就能回想起他们对我的侮辱 [01:01.24]Down the hall
在大厅里 [01:01.82]I'm kickin' it in the back of the school eating chicken at 3
我被他人逼到学校后面的角落里吃完一日三餐 [01:04.65]Wondering why is everybody always pickin' on me
我想知道 为何所有人总是欺负我 [01:06.97]I tried to talk and tell them chill I did nothing' to deserve this
我努力告诉他们 为何他们冷酷无情 我做了什么事情 应该得到这种惩罚 [01:09.67]But when it didn't work I wasn't scared just real nervous and unprepared
但是 当我的话毫无作用 我不会心生恐惧 我只是忐忑不安 措手不及 [01:13.07]To deal with scrappin' no doubt
无法解决这些伤害 这一点毫无疑问 [01:14.82]My pappy never told me how to knock a ni**a out
我的爸爸从未告诉我 如何打倒一个人 [01:17.25]But now in '95 I must survive as a man on my own
但是现在 在1995年 我必须以一个男人的身份 独自存活下去 [01:19.90]F**k around with fatlip yes ya get blown
和那些仇敌斗智斗勇 绽放自己的光芒 [01:22.16] [01:22.71]I'm not tryin' to show no macho is shown
我没有试图表现自己 没有表现自己的男子气概 [01:24.74]But when it's on if it's on then it's on
但是 当气氛点燃 如果气氛点燃 那就让这气氛继续 [01:26.53]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [01:27.86] [01:31.43]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [01:35.28] [01:36.49]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [01:40.34] [01:41.64]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [01:43.32] [01:49.29]One two so listen here
一 二 所以 倾听我的心声 [01:50.94] [01:53.46]There comes a time in every man's life
每个人的生命中都会拥有这么一段时光 [01:55.26]When he's gotta handle sh*t up on his own
当他掌控全局 才发现只是在吓唬自己 [01:57.88]Can't depend on friends to help you in a squeeze
你不能依赖朋友 帮你从压迫中脱身而出 [02:00.63]Please they got problems of their own
他们也有自己的麻烦 [02:02.92]Down for the count on seven chickenshits don't get to heaven
当数到七时 接受失败 这都是小事情 不要为此失去生命 [02:05.56]Til they faced these fears in these fear zones
直到他们直面内心的恐惧 [02:08.09]Used to get jacked back in high school I played it cool
我曾在高中时期穿着黑色的外套 表现得冷酷无情 [02:10.68]Just so some real sh*t won't get full blown being' where I'm from
我成长的地方无比现实 幼稚天真只会置我于死地 [02:14.54]They let the smoke come quicker than an evil redneck
他们会以迅雷不及掩耳之势让你一枪致命 [02:17.07]Could lynch a helpless colored figure and
面对有色人种 他们可以处以私刑 [02:18.85]As a victim I invented low key
作为一个受害者 我尽量保持低调 [02:20.92]Till the keyhole itself got lower than me
直到我的野心无法隐藏 [02:23.48]So I stood up and let my free form form free
所以 我挺身而出 让自己无拘无束 [02:25.98]Said I'm gonna get some before they knockin' out me
我说过 在他们打倒我之前 我要予以还击 [02:28.56]I don't sweat it I let the b******t blow in the breeze
我不会再紧张不安 我会让那些流言蜚语随风逝去 [02:31.60]In other words just debris
换句话说 那些一文不值 [02:33.09]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [02:36.20] [02:37.70]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [02:39.15] [02:42.82]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [02:46.66] [02:47.96]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [02:50.91] [03:03.30]It's 1995
现在是1995年 [03:04.99]And now that I'm older stress weighs on my shoulders
现在 我变得成熟 感觉压力重重 [03:06.97]Heavy as boulders but I told y'all
我感觉如此沉重 但是 我曾告诉你们 [03:09.32]Until the day that I die I still
我会一直抗争 直到生命消逝 [03:11.09] [03:11.78]Will be a soldier and that's all I told ya
我会成为勇士 这就是我告诉你们的全部 [03:14.27]And that's all I showed ya
这就是我要告诉你们的全部 [03:15.67]And all this calamity is rippin' my sanity
所有的灾难只是在消磨我的理智 [03:18.00]Can it be that I'm a celebrity
生活是否会一直这样下去 我是一个名人偶像 [03:19.60] [03:20.90]Who's on the brink of insanity
但快要陷入疯狂 [03:23.31]Now don't be wishin' of switchin' any positions with me
现在 不要希望我会改变风格 [03:25.90]Cause when you in my position it ain't never easy
因为当你身处我的位置 不管身处任何位置 [03:28.17] [03:28.80]To do any type of maintainin'
都不容易 [03:31.14]Cause all this gamin' and famin' from entertainin'
因为一切经历 都是消遣的游戏 [03:33.64]Is hella strainin' to the brain and
都是大脑应变的措施 [03:35.58]But I can't keep runnin' I just gotta keep keen and cunnin'
但是 我无法逃离 我只是努力让自己变得圆滑世故 [03:39.17]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [03:42.84] [03:44.10]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [03:46.04] [03:49.28]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [03:52.39] [03:54.39]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [03:58.11] [04:00.82]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:03.29]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:05.24] [04:05.86]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:07.70] [04:08.32]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:10.45] [04:11.08]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:12.63] [04:13.40]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:15.23] [04:15.95]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:17.78] [04:18.53]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:21.09]Can't keep running away running away
不能一直逃避现实 逃避现实 [04:24.28] [04:24.90]Running away
逃避现实 [04:26.15]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:27.98] [04:28.71]Running away running away
逃避现实 逃避现实 [04:30.57] [04:31.20]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:33.08] [04:33.78]Running away running away
逃避现实 逃避现实 [04:35.60] [04:36.28]Can't keep running away
不能一直逃避现实 [04:38.38] [04:38.91]Running away running away
逃避现实 逃避现实