A Million Miles Away (Album Version)-The Plimsouls

[ti:A Million Miles Away] [ar:The Plimsouls] [al:The Number One's The '80s] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Million Miles Away - The Plimsouls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.65]Friday night I'd just got back
周五晚上我刚回来 [00:15.46]I had my eyes shut
我闭上双眼 [00:16.72] [00:17.60]With dreaming about the past
怀念过去 [00:18.92] [00:22.49]I thought about you
我想着你 [00:23.18]While the radio played
收音机响起 [00:25.11]I should have got moving
我应该行动起来 [00:26.52]Some reason I stayed
我留下的原因 [00:28.14] [00:34.73]I started drifting to a different place
我开始飘向另一个地方 [00:37.75] [00:40.91]I realized was falling off
我发现我快要崩溃 [00:42.72]The face of your world
你的世界 [00:44.53] [00:47.18]And there was nothing
什么都没有 [00:48.01]Left to bring me back
把我带回来 [00:49.73]I'm a million miles away
我与你相隔千里 [00:53.15] [00:56.12]A million miles away
一百万英里之外 [00:59.60] [01:02.06]I'm just a million miles away
我就在百万英里之外 [01:05.81] [01:09.20]And there's nothing
什么都没有 [01:09.79]Left to bring me back today
让我回到你身边 [01:12.00] [01:18.36]Took a ride I went downtown
兜兜风我去了市中心 [01:20.37] [01:21.08]The streets were empty
街道空无一人 [01:21.97]There was no one around
周围空无一人 [01:23.26] [01:24.19]All the faces that we used to know
我们曾经熟悉的面孔 [01:26.54] [01:27.31]Gone from the places
从那些地方消失 [01:28.38]That we used to go
我们常去的地方 [01:29.73] [01:33.52]I'm at the wrong
我大错特错 [01:34.30]End of your looking glass
你的眼中只有我 [01:36.29] [01:39.59]Just trying to hold on to
只想紧紧抓牢 [01:40.77]The hands of the past and you
过去的回忆和你 [01:43.15] [01:45.89]And there was nothing
什么都没有 [01:46.71]Left to bring me back
把我带回来 [01:48.30]I was a million miles away
我与你相隔千里 [01:52.05] [01:54.73]A million miles away
一百万英里之外 [01:58.39] [02:00.64]I'm just a million miles away
我就在百万英里之外 [02:04.32] [02:07.58]And there's nothing
什么都没有 [02:09.02]To bring me back today
让我回到你身边 [02:10.77] [02:15.64]Bring me back today
让我回到你身边 [02:16.95] [02:22.17]Bring me back today
让我回到你身边 [02:23.24] [02:35.73]I started drifting to a different place
我开始飘向另一个地方 [02:38.51] [02:41.81]I realized falling off
我意识到一蹶不振 [02:43.66]The face of the world
这世界的模样 [02:45.03] [02:48.11]And there was nothing
什么都没有 [02:48.93]Left to bring me back
把我带回来 [02:50.57]I was a million miles away
我与你相隔千里 [02:54.22] [02:56.61]I'm a million miles away
我与你相隔千里 [03:00.56] [03:03.05]I'm a million miles away
我与你相隔千里 [03:06.50] [03:09.96]And there's nothing
什么都没有 [03:10.56]Left to bring me back today
让我回到你身边 [03:12.83] [03:14.58]Bring me back today
让我回到你身边 [03:16.40] [03:17.73]Bring me back today
让我回到你身边 [03:19.16] [03:20.75]Bring me back today
让我回到你身边