Trigger-Tatiana Owens

[ti:Trigger (Remaster)] [ar:Tatiana Owens] [al:Trigger (Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Trigger (Remaster) - Tatiana Owens (塔蒂亚娜·欧文斯)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.82]Lyrics by：Tatiana Nicole Owens/Yuri Zwadiuk [00:03.65]Boom boom boom
砰砰直响 [00:07.48]Boom boom boom
砰砰直响 [00:11.30]Boom boom boom
砰砰直响 [00:13.20]Boom boom boom
砰砰直响 [00:15.04]Boom boom boom
砰砰直响 [00:16.98]Boom boom boom
砰砰直响 [00:19.56]Pieces of you on the ground
有关你的记忆 零星散落 [00:23.26]Laying around I threw them out
四处飘散 我要把你忘却 [00:27.10]Sophisticated in fear
恐惧感 已将我重重包围 [00:30.99]Gravity isn't pulling you here
这般境地 是你一手造成 [00:34.93]Boom
砰砰直响 [00:35.54]I pulled the trigger on the shotgun
我已扣下猎枪扳机 [00:38.70]I think you better start to run away from me
我想 你最好从我身边逃离 [00:42.93]Boom
砰砰直响 [00:43.55]You don't have to stay here anymore
你不必再徘徊于此 [00:46.79]Boom
砰砰直响 [00:47.27]Close the door behind you when you leave
当你离开 请你把门带上 [00:49.97]Boom boom boom
砰砰直响 [00:51.59]Boom boom boom
砰砰直响 [00:52.54]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [00:53.63]Boom boom boom
砰砰直响 [00:55.37]Boom boom boom
砰砰直响 [00:56.35]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [00:57.46]Boom boom boom
砰砰直响 [00:58.57]Run away
不断逃离 [00:59.24]Boom boom boom
砰砰直响 [01:01.15]Boom boom boom
砰砰直响 [01:03.06]Boom boom boom
砰砰直响 [01:03.82]Hey [01:04.14]Trigger leave
扣下扳机 [01:05.61]Time is gone it's such a shame
往日美好时光皆已逝去 令人唏嘘不已 [01:09.36]Who's to blame
这又是谁的过错 [01:11.07]It's all the same
我们俩皆有责任 [01:13.04]I'd rather risk a cut or bruise
我宁愿让自己受伤 [01:16.82]Than lose to you
不愿让自己输给你 [01:18.75]I'd rather shoot
我愿选择斩断情丝 [01:20.87]Boom
砰砰直响 [01:21.59]I pulled the trigger on the shotgun
我已扣下猎枪扳机 [01:24.77]I think you better start to run away from me
我想 你最好从我身边逃离 [01:28.99]Boom
砰砰直响 [01:29.48]You don't have to stay here anymore
你不必再徘徊于此 [01:32.83]Boom
砰砰直响 [01:33.30]Close the door behind you when you leave
当你离开 请你把门带上 [01:35.89]Boom boom boom
砰砰直响 [01:37.63]Boom boom boom
砰砰直响 [01:38.86]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [01:39.76]Boom boom boom
砰砰直响 [01:41.46]Boom boom boom
砰砰直响 [01:42.45]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [01:43.57]Boom boom boom
砰砰直响 [01:44.48]Run away
不断逃离 [01:45.32]Boom boom boom
砰砰直响 [01:47.25]Boom boom boom
砰砰直响 [01:49.15]Boom boom boom
砰砰直响 [01:49.66]Hey [01:50.14]Trigger leave
扣下扳机 [01:51.61]Boom
砰砰直响 [01:54.65]He must think I'm playin'
他肯定以为这是揶揄 [01:55.60]Boom boom boom
砰砰直响 [01:58.62]He must have lost his mind
他肯定陷入疯狂了吧 [02:00.74]Boom boom boom
砰砰直响 [02:02.07]My patience is wearing thin
我的耐心逐渐被磨灭 [02:04.40]Boom boom boom
砰砰直响 [02:04.87]So I'm about to go in
我已准备好全力以赴 [02:07.01]You're sharp on the edges and rough on the sides
你是如此地冷酷无情 [02:10.52]I'll never get too close
我永远不会再接近你 [02:14.32]Don't know how I kept it in this whole time
这段时间 我不知道我如何能忍受这般痛苦 [02:18.19]But now it's time you know
但现在我该是时候离开 你知道吗 [02:21.64]I wanna
我只渴望 [02:22.98]Boom
砰砰直响 [02:23.77]Boom boom boom
砰砰直响 [02:25.65]Boom boom boom
砰砰直响 [02:27.72]Boom boom boom
砰砰直响 [02:28.75]You know I wanna
你知道我心底渴望 [02:31.45]Boom boom boom
砰砰直响 [02:33.34]Boom boom boom
砰砰直响 [02:35.26]Boom boom boom
砰砰直响 [02:40.23]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [02:41.26]Boom boom boom
砰砰直响 [02:43.91]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [02:46.24]Run away
不断逃离 [02:47.79]Run away
不断逃离 [02:50.70]Hey [02:51.57]Trigger leave
扣下扳机 [02:53.10]Boom
砰砰直响 [02:53.50]Hey [02:54.41]Boom boom boom
砰砰直响 [02:55.40]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [02:56.51]Boom boom boom
砰砰直响 [02:57.50]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [02:58.46]Boom boom boom
砰砰直响 [02:59.25]I pulled the trigger
我已扣动扳机 [03:00.38]Boom boom boom
砰砰直响 [03:01.22]Run away
不断逃离 [03:02.27]Run away
不断逃离 [03:04.03]Boom boom boom
砰砰直响 [03:06.09]Hey [03:06.92]Trigger leave
扣下扳机 [03:08.38]Boom
砰砰直响 [03:08.86]I pulled the trigger on the shotgun
我已扣下猎枪扳机 [03:12.30]I think you better start to run away from me
我想 你最好从我身边逃离 [03:16.52]Boom
砰砰直响 [03:17.03]You don't have to stay here anymore
你不必再徘徊于此 [03:20.36]Boom
砰砰直响 [03:20.82]Close the door behind you when you leave
当你离开 请你把门带上