Love for me-Rani

[ti:Love for me] [ar:RANI] [al:EP3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love for me - Rani
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.15]Lyrics by：Shannon Rani Wandana Hilversum/L.O. Martens/B.M. De Ronden/W. Knox [00:00.30]Composed by：Shannon Rani Wandana Hilversum/L.O. Martens/B.M. De Ronden/W. Knox [00:00.46]I'm saving all my love for me
我把所有的爱都留给自己 [00:03.17]Love for me love for me
对我的爱 [00:05.64]But you make it so hard for me
但你让我好难过 [00:08.42]Hard for me hard for me
对我来说很难 [00:10.98]If I'm being honest
说实话 [00:12.09]When I think about it rationally
当我理智地思考 [00:13.70]Then I think it's better that we part ways
那我觉得我们最好分道扬镳 [00:16.42]Maybe one day we will meet
也许有一天我们会相遇 [00:17.73]On the other side of the street
在街的另一边 [00:19.00]But for now we will have to call it someday
但现在我们总有一天会收手的 [00:21.79]Finding it hard to get you out of my mind
我发现很难将你忘怀 [00:24.46]Knowing inside that it's a waste of time
我心里明白这是在浪费时间 [00:27.11]Maybe we'll make it in another life
也许下辈子我们会成功 [00:29.75]But just for now
但只是现在 [00:31.81]How can I understand you
我该如何理解你 [00:34.94]If I don't know myself
如果我不了解自己 [00:37.10]Maybe I want to want you
也许我想要你 [00:40.26]But I don't trust myself
可我不相信自己 [00:43.10]Let me tell you where I stand
让我告诉你我的立场 [00:48.20]I'm saving all my love for me
我把所有的爱都留给自己 [00:51.03]Love for me love for me
对我的爱 [00:53.58]But you make it so hard for me
但你让我好难过 [00:56.36]Hard for me hard for me
对我来说很难 [00:59.06]Funny how two gets complicated one plus one gets overrated
有趣的是两个人变得复杂一个加一个被高估了 [01:04.55]Saving all my love for me
把我所有的爱都留给自己 [01:07.00]Love for me love for me
对我的爱 [01:09.72]Looking in the mirror I don't who's looking back at me
看着镜子里的我不知道谁在看着我 [01:12.31]And now I wonder if I recognize her
现在我不知道我是否认识她 [01:15.12]I don't really know if I can take you
我真的不知道我能否带你走 [01:16.79]On as well as me
和我一样快乐 [01:17.65]But maybe when I'm older and I'm wiser
但也许等我长大了我更聪明了 [01:20.38]Finding it hard to get you out my mind
我发现很难将你忘怀 [01:23.12]Telling myself that I ain't got no time
告诉自己我没有时间 [01:25.76]Maybe we'll make it in another life
也许下辈子我们会成功 [01:28.43]But just for now
但只是现在 [01:30.45]How can I understand you
我该如何理解你 [01:33.74]If I don't know myself
如果我不了解自己 [01:35.83]Maybe I want to want you
也许我想要你 [01:38.90]But I don't trust myself
可我不相信自己 [01:41.58]I'm saving all my love for me
我把所有的爱都留给自己 [01:44.34]Love for me love for me
对我的爱 [01:46.85]But you make it so hard for me
但你让我好难过 [01:49.68]Hard for me hard for me
对我来说很难 [01:52.37]Funny how two gets complicated
有趣的是两个人竟然变得如此复杂 [01:55.17]One plus one gets overrated
一加一被高估了 [01:57.75]Saving all my love for me love for me love for me
把我所有的爱都留给我 [02:03.39]Number one number one I'm looking out for number one
第一第一我在寻找第一 [02:07.00]Number one
第一名 [02:07.78] [02:08.69]Number one number one
第一第一 [02:10.24]I'm looking out for number one
我在寻找第一名 [02:12.77] [02:14.03]Number one number one
第一第一 [02:15.51]I'm looking out for number one
我在寻找第一名 [02:17.59]Number one
第一名 [02:18.48] [02:19.33]Number one number one
第一第一 [02:20.91]I'm looking out for number one
我在寻找第一名 [02:23.30] [02:24.27]I'm saving all my love for me
我把所有的爱都留给自己 [02:27.00]Love for me love for me
对我的爱 [02:29.54]But you make it so hard for me
但你让我好难过 [02:32.44]Hard for me hard for me
对我来说很难 [02:35.03]Funny how two gets complicated
有趣的是两个人竟然变得如此复杂 [02:37.86]One plus one gets overrated
一加一被高估了 [02:40.52]Saving all my love for me love for me love for me
把我所有的爱都留给我 [02:46.03]Number one number one I'm looking out for number one
第一第一我在寻找第一 [02:49.71]Number one
第一名 [02:50.61] [02:51.33]Number one number one I'm looking out for number one
第一第一我在寻找第一 [02:54.91]Num num number
数字 [02:56.76]Number one number one
第一第一 [02:58.23]I'm looking out for number one
我在寻找第一名 [03:00.20]Num num number
数字 [03:02.09]Number one number one
第一第一 [03:03.52]I'm looking out for number one
我在寻找第一名 [03:06.11] [03:07.20]Scared you'll be a part of me
害怕你会成为我的一部分 [03:09.70]Part of me
我的一部分