Moonlight In Glory-Brian Eno/David Byrne

[ti:Moonlight In Glory] [ar:Brian Eno] [al:My Life In The Bush Of Ghosts] [by:] [offset:0] [00:00.00]Moonlight In Glory - Brian Eno/David Byrne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:52.68]Before God destroyed
在上帝毁灭之前 [00:54.22] [00:55.10]The people on the Earth
地球上的人们 [00:56.13] [00:57.10]He warned Noah to build an Ark
他警告诺亚建造一艘方舟 [00:58.68] [01:03.72]And after Noah
诺亚之后 [01:04.46] [01:05.40]Built his Ark
建造了他的方舟 [01:06.02] [01:07.48]I believe he told Noah
我相信他告诉诺亚 [01:09.15]To warn the people
警告人们 [01:10.36] [01:13.53]And they must change
他们必须改变 [01:14.50]All the wicked things before
以前做过的坏事 [01:16.26]He come upon them and destroy them
他会来消灭他们 [01:18.51] [01:24.10]And when Noah done built his Ark
当诺亚建造了他的方舟 [01:26.78] [01:27.81]I understand that somebody
我知道有人 [01:29.99]Began to rend a song
开始放声高歌 [01:31.76] [01:36.58]And the song began to move on
歌声开始响起 [01:39.53]I understand like this
我这样理解 [01:40.86] [01:44.00]Moon
月亮 [01:45.46]On the moon
在月球上 [01:48.02] [01:49.99]Move on
继续前行 [01:50.53] [01:53.00]Moon
月亮 [01:53.54] [01:54.49]On the moon
在月球上 [01:57.73] [01:59.03]I understand like this
我这样理解 [01:59.96] [02:02.04]Moon
月亮 [02:02.68] [02:03.48]On the moon
在月球上 [02:05.96] [02:07.72]And when Noah done built his Ark
当诺亚建造了他的方舟 [02:11.09]Moon
月亮 [02:12.29]I need the moon
我需要月亮 [02:14.59] [02:15.11]On the moon
在月球上 [02:17.33] [02:18.84]Move on
继续前行 [02:19.32] [02:20.95]RAP
说唱 [02:56.30]So they get tired
他们疲惫不堪 [02:58.63]It was come dark and
夜幕降临 [03:00.16]Rain'll make you very tired
雨水会让你疲惫不堪 [03:02.58] [03:06.47]And then he went and knocked on
然后他去敲了敲门 [03:07.83]An old lady house
一栋老妇人的房子 [03:09.40]And old lady ran to the door
老妇人跑向门口 [03:10.81]Say Who is this
这是谁 [03:12.61] [03:15.72]Jack say Me Mama-san
杰克说我是妈妈 [03:17.76]Could we spend the night here
我们能否在这里过夜 [03:19.59]Cause we're far from home
因为我们远离家乡 [03:20.69]Very tired
很累 [03:21.43] [03:26.98]And old lady said
老太太说 [03:27.77]Oh yes come on in
没错进来吧 [03:29.51] [03:31.96]Moon
月亮 [03:32.58] [03:33.38]On the moon
在月球上 [03:35.57] [03:37.98]Said Come on in
进来吧 [03:39.02] [03:40.74]Moon
月亮 [03:41.15] [03:42.18]On the moon
在月球上 [03:44.90] [03:47.72]So I'm realizing I'm in trouble
所以我意识到我遇到了麻烦 [03:49.25] [03:49.81]Moon
月亮 [03:51.15]On the moon
在月球上 [03:53.35] [03:54.35]It was come dark and
夜幕降临 [03:56.41]Rain'll make you very tired
雨水会让你疲惫不堪 [03:58.93]Moon
月亮 [03:59.71] [04:00.49]I need the moon
我需要月亮