Even if the flowers are not ever forgotten to you (꽃이 진다고 그대를 잊은 적 없다)-그네/한수연

[ti:Even if the flowers are not ever forgotten to you (꽃이 진다고 그대를 잊은 적 없다)] [ar:그네 (swing)/Han Soo Yeon] [al:The name of the flower is] [by:] [offset:0] [00:00.00]Even if the flowers are not ever forgotten to you - 그네/한수연 (韩秀妍)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.32]词：그네 [00:12.65]曲：그네 [00:18.97]编曲：그네 [00:25.30]시간은 또 소리 없이
时间又悄然无息 [00:29.64] [00:30.47]계절을 데려와
更变季节 [00:33.64] [00:35.68]어느새 난 그대 손을
是我曾经放开 [00:40.47]놓쳤던 그 날이죠
你手的那天吧 [00:44.12] [00:46.16]아름다운 봄날에 핀
像是在美丽的春日里 [00:50.81]한 송이 벚꽃처럼
盛开的一朵樱花 [00:54.58] [00:56.62]아름답던 그대와 나
曾美好的你和我 [01:01.36]이제는 사라지고
如今都已成过去 [01:05.07] [01:06.98]혹여 우리 만남들이
或许我们的相遇 [01:11.41] [01:12.21]꿈은 아니었는지
是否只是一场梦呢 [01:15.64] [01:17.44]그대 함께 있던 순간이
曾与你一起的时光 [01:22.69]너무나 아득해요
已经太久远了 [01:26.68] [01:27.84]꽃이 진다고
即使花儿凋谢 [01:30.47]그대를 잊은 적 없다
我也从未忘记你 [01:37.49] [01:38.28]바람이 머물던 그곳에서
我依旧在风曾停留的那个地方 [01:43.08]여전히 서성인다
徘徊着 [01:46.85] [02:07.02]그날 그곳 그 시간에
在那天 那个地方 那个时间 [02:11.27] [02:11.83]그대 그 고운 손을
我若是抓住你那美丽的手 [02:15.45] [02:17.39]잡았다면 붙잡았다면
挽留你的话 [02:22.20]아픔은 없었을까
就不会痛苦吗 [02:25.80] [02:27.81]혹여 그대 돌아오는 길
或许你会徘徊在 [02:32.27] [02:33.09]헤맬지도 몰라서
回来的路上 [02:36.32] [02:38.29]한 걸음도 떼지 못했죠
无法迈出一步吧 [02:43.57]아직 그대로예요
依旧在原地 [02:47.39] [02:48.65]꽃이 진다고
即使花儿凋谢 [02:51.34]그대를 잊은 적 없다
我也从未忘记你 [02:58.64] [02:59.17]바람이 머물던 그곳에서
我依旧在风曾停留的那个地方 [03:03.95]여전히 서성인다
徘徊着 [03:07.84] [03:27.87]꽃이 진다고
即使花儿凋谢 [03:30.49]그대를 잊은 적 없다
我也从未忘记你 [03:37.55] [03:38.32]바람이 머물던 그곳에서
我依旧在风曾停留的那个地方 [03:43.12]여전히 서성인다
徘徊着 [03:48.17] [03:48.70]꽃이 진다고
即使花儿凋谢 [03:51.29]그대를 잊은 적 없다
我也从未忘记你 [03:59.11]봄을 지나 겨울을 만나도
即使春去冬来 [04:03.88]내 맘은 변함없다
我的心依旧没变 [04:09.15]내 맘은 변함없다
我的心依旧没变 [04:13.10] [04:17.00]내 맘은 변함없다
我的心依旧没变 [04:21.75] [04:46.13]시간은 또 소리 없이
时间又悄然无息 [04:50.51] [04:51.34]계절을 데려와
更变季节 [04:54.49] [04:56.50]어느새 난 그대 손을
是我曾经放开 [05:01.34]놓쳤던 그 날이죠
你手的那天吧