I'LL BE THERE-Sweetbox/R.J.

[ti:I'LL BE THERE] [ar:Sweetbox/R.J.] [al:SWEET PERFECT BOX] [by:] [offset:0] [00:00.97]I'LL BE THERE - Sweetbox/R.J.
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.18]Yeah [00:07.95]We all know how it is
我们都明白这种感觉 [00:11.56]Sometimes you need a shoulder to lean on
有时你需要一个依靠的肩膀 [00:15.12]And when that time comes
当那一刻来临 [00:18.58]You know I'm there come on
你知道我就在你身边 [00:22.20]I'll be there I'll be
我会一直在 永远在 [00:23.44]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [00:25.60]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [00:27.99]Doesn't matter when the tears hurt your eyes
当泪水刺痛你的双眼时 不必担心 [00:30.36]I'll be there I'll be there it's alright
我会在你身边 陪伴你 一切都会好起来 [00:32.83]I will care I wish share
我会关心你 愿与你分担 [00:35.15]I will take you out of the dark
我会带你走出黑暗 [00:37.83]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [00:40.15]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [00:42.55]Yeah if I'm down 'cause I lost my job
即使我因失业而沮丧 [00:44.24]And I'm feeling depressed
深陷抑郁的低谷 [00:45.05]Would you help me relieve the stress
你可愿为我卸下心头重负 [00:46.94]What if I'm sick and I need to rest
若我病弱难起需静养安睡 [00:48.82]Would you tuck me in feed me soup and rub my chest
可会为我掖被角 喂热汤 轻抚我脊背 [00:51.75]And then the times when
而当那些时刻来临 [00:52.95]I just need somebody to talk to
我只需一个倾听的怀抱 [00:54.48]Are you the right one I can walk to
你是否会向我张开双臂 [00:56.41]When I'm down the tears is pouring
当我沉沦 泪如雨落 [00:57.84]It's three in the morning
凌晨三点的钟声滴答 [00:59.28]Would you pick up the phone when I'm calling
当我拨通电话时 你会接听吗 [01:01.47]Tell me girl
告诉我吧 亲爱的 [01:02.33]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [01:04.47]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [01:07.12]Doesn't matter when the tears hurt your eyes
当泪水刺痛你的双眼时 不必担心 [01:09.42]I'll be there I'll be there it's alright
我会在你身边 陪伴你 一切都会好起来 [01:11.87]I will care I wish share
我会关心你 愿与你分担 [01:14.45]I will take you out of the dark
我会带你走出黑暗 [01:16.99]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [01:19.40]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [01:22.64]Yeah [01:25.14]You know I need someone during for serious times
你明白 艰难时刻我需要依靠 [01:28.83]You know
你懂的 [01:30.95]We all go through our ups and downs
我们都经历着人生起伏 [01:32.94]At times I wanna cuss and frown
有时我也想咒骂皱眉 [01:34.70]When bad luck sucks you down
当厄运将你吞噬 [01:36.00]I need someone to cheer me up make me laugh
我需要有人逗我开心 让我欢笑 [01:38.55]Splash away the grief when we take a bath
沐浴时洗去所有悲伤 [01:40.82]And in my time of my need
在我最需要的时候 [01:42.31]She'll be there for me always
她总会守候在我身旁 [01:43.69]And we can chill and relax on our off days
闲暇时光我们悠然相伴 [01:46.13]It's only right to give her all praise
她值得我献上所有赞美 [01:48.02]'Cuz when the time gets tough
因为当时局艰难 [01:49.24]She'll be killing me softly as she says
她温柔的话语让我心碎 [01:51.32]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [01:53.67]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [01:56.09]Doesn't matter when the tears hurt your eyes
当泪水刺痛你的双眼时 不必担心 [01:58.51]I'll be there I'll be there it's alright
我会在你身边 陪伴你 一切都会好起来 [02:00.94]I will care I wish share
我会关心你 愿与你分担 [02:03.34]I will take you out of the dark
我会带你走出黑暗 [02:05.95]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [02:08.48]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [02:11.50]I know it isn't easy
我知前路艰难 [02:14.07]I know it isn't fair
我知世事不公 [02:16.51]I know that life is heavy when no one cares
当无人问津时 生命如负重前行 [02:21.37]And we all need a shelter
我们都需要避风港 [02:23.78]We all need a home
我们都需要归宿 [02:26.16]So come with me 'cuz I will never
请随我来 因我永不弃你而去 [02:29.89]Let you cry alone
让你独自哭泣 [02:33.02]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [02:35.42]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [02:37.66]Doesn't matter when the tears hurt your eyes
当泪水刺痛你的双眼时 不必担心 [02:40.08]I'll be there I'll be there it's alright
我会在你身边 陪伴你 一切都会好起来 [02:42.55]I will care I wish share
我会关心你 愿与你分担 [02:44.89]I will take you out of the dark
我会带你走出黑暗 [02:47.63]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [02:50.11]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [02:52.28]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [02:54.96]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [02:57.25]Doesn't matter when the tears hurt your eyes
当泪水刺痛你的双眼时 不必担心 [02:59.75]I'll be there I'll be there it's alright
我会在你身边 陪伴你 一切都会好起来 [03:02.16]I will care I wish share
我会关心你 愿与你分担 [03:04.64]I will take you out of the dark
我会带你走出黑暗 [03:07.26]Doesn't matter when you call me at night
无论深夜何时呼唤我 [03:09.55]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候 [03:12.24]I'll be there I'll be there all the time
我都会出现 永远守候