Warriors-Imagine Dragons

[ti:Warriors (《英雄联盟》2014全球总决赛主题曲)] [ar:Imagine Dragons] [al:Smoke + Mirrors (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Warriors - Imagine Dragons (梦龙)
**享有翻译作品的著作权 [00:01.56]Lyrics by：Josh Mosser/A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman [00:03.13]Composed by：Josh Mosser/A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman [00:04.70]Produced by：Alex Da Kid [00:06.27]As a child you would wait and watch from far away
当你还是懵懂小孩 常在远处观看比赛 [00:12.45]But you always knew that you'd be the one
但你早已心怀期待 [00:15.64]That work while they all play
立志登上舞台 [00:18.68]In youth you'd lay awake at night and scheme
当你年少独自入睡 总在半夜突然醒来 [00:24.82]Of all the things that you would change
决心尽力改变一切 [00:27.93]But it was just a dream
但那只是虚梦 [00:31.41]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [00:36.44]Don't turn away
不要逃避 [00:37.61]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [00:42.65]This town
这座城池 [00:43.72]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [00:48.78]Don't turn away
不要逃避 [00:49.87]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [00:54.96]This town
这座城池 [00:55.67]From dust
从无到有 [00:57.23]Will come when you'll have to rise
当你已有实力问鼎 你的时代就会到来 [01:01.84]Above the best and prove yourself
击败最强证明自己 [01:04.89]Your spirit never dies
你的斗志永盛不衰 [01:08.02]Farewell I've gone to take my throne above
对着大众挥手作别 我已让出我的华盖 [01:14.00]But don't weep for me 'cause this will be
不要为我落寞徘徊 [01:17.04]The labor of my love
因我内心依旧澎湃 [01:20.76]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [01:25.63]Don't turn away
不要逃避 [01:26.80]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [01:32.18]This town
这座城池 [01:32.86]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [01:37.94]Don't turn away
不要逃避 [01:39.06]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [01:44.56]This town
这座城池 [01:45.20]From dust
从无到有 [02:09.79]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [02:15.00]Don't turn away
不要逃避 [02:16.01]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [02:21.02]This town
这座城池 [02:22.11]Here we are don't turn away now
我们现在就在这里 不要走开 [02:27.11]Don't turn away
不要逃避 [02:28.29]We are the warriors that built this town
我们就是所向披靡的勇士 建造了这座城 [02:33.49]This town
这座城池 [02:34.15]From dust
从无到有