水写-ACIDMAN

[ti:水写] [ar:Acidman (アシッドマン)] [al:水写] [by:] [offset:0] [00:00.00]水写 - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.87]词：オキノブオ [00:21.74]曲：Acidman [00:32.62]イメージの中生まれた金色模様
意象中诞生的金色纹样 [00:43.45]触れていたのは
所触及的究竟是 [00:46.01]かつての蜃気楼か
往日的海市蜃楼吗 [00:54.01]対する形の輪郭は
相对而立的轮廓形状 [01:02.76]残酷で揺らいでいた
因残酷现实而摇曳不定 [01:09.60]この空を繋ぐ一粒の音が
连接这片天空的一粒声响 [01:20.68]まだどこか遠く
仿佛仍在遥远某处 [01:25.93]響いている気がして
持续回荡不息 [01:31.65]水に写したささやかな星
倒映水中的渺小星辰 [01:42.80]色鮮やかな浮き灯のように
如同色彩斑斓的浮灯 [01:53.58]小さな風は懐かしの唄
微风轻吟着怀念的曲调 [02:04.71]瞬きの今繋ぎ合わせて
将此刻的闪烁连缀成片 [02:14.21]触れていた
彼此触碰 [02:43.33]コロイドの花白く街灯の中
胶体的花在街灯下泛白 [02:54.24]夜は閉じてこぼれ落ちた
夜色闭合时零落飘散 [02:59.71]何故だろう
究竟为何 [03:04.88]平らぐ世界覚えてる
仍记得那平缓的世界 [03:12.06]幾つも繋いで息をした
无数次连结彼此的呼吸 [03:24.50]息をした息をした息をした
呼吸着 呼吸着 呼吸着 [03:42.70]今世界は音を立てずに止まり
此刻世界无声静止 [03:53.40]この空を継ぐ者達に告げる
向继承这片天空的生灵宣告 [04:04.34]小さな風を忘れぬように
请勿遗忘那缕微风 [04:15.33]瞬きの日を忘れぬように
请勿遗忘闪烁的时光 [04:26.55]水に写したささやかな星
倒映水中的渺小星辰 [04:37.40]色鮮やかな浮き灯のように
如同色彩斑斓的浮灯 [04:46.96]触れていた
彼此触碰