Drive!!!-C&K

[ti:Drive!!!] [ar:C&K (シーアンドケー)] [al:Drive!!!] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1むね1おん1ひび1だれ1あと1つね1あ1かん1らく1あ1あさ1ひる1ゆう1がた1こ1あ1きょく1か1しゅん1かん1ため1し1ごと1あせ1なが1たの1いそ1よ1だれ1じゃ1ま1なが1じ1かん1き1い1は1ふ1こ1ち1へい1せん1む1い1だれ1で1あ1なに1み1こ1ども1ぼう1けん1はじ1よ1かん1さか1のぼ1やま1かく1さか1くだ1うみ1み1ほ1き1み1き1かぜ1ふ1つか1と1かい1わか1い1なに1ふた1あ1あな1ば1ゆ1さき1き1てき1ほう1しょう1あ1なが1じ1かん1こころ1うるお1い1だれ1で1あ1なに1み1こ1ども1ぼう1けん1はじ1い1みぎ1ひだり1のぼ1くだ1あわ1き1たい1いだ1け1しき1か1つね1あたら1み1らい] [00:00.23]Drive!!! - C&K (シーアンドケー) [00:01.29]词：KEEN [00:01.64]曲：Carlos K./KEEN [00:02.69] [00:09.71]胸のエンジン音響かす
奏响心中的引擎声 [00:11.52]誰かpick upしたら後は
把人接上车之后 [00:13.33]常にスイッチはon
便打开音响不再关闭 [00:14.99]ラジオに飽きたらカーステレオ
厌倦了电台就播放自己的立体声装置 [00:17.46]そんな感じで楽に上がってこう
就以这种感觉让情绪高涨吧 [00:19.93]朝から昼夕方越えnight
从清晨一直嗨到深夜 [00:22.25]合わせながら曲変えてかないと
见面后曲子也必须有所变化 [00:24.99]この瞬間の為仕事やバイト
为了这个瞬间才会努力工作兼职 [00:27.44]汗流したぶん楽しまないと
要把所有流过的汗都享受回来 [00:29.85]急がなくたって良くて
不必太过焦急 [00:32.33]誰にも邪魔されなくて
不被任何人打扰 [00:34.86]ゆっくりと流れてく時間
时间缓缓流过 [00:39.95]お気に入りのスニーカー履いて
穿着喜欢的球鞋 [00:42.60]アクセルを踏み込んで
踩下油门 [00:44.65]地平線の向こうへ
开往地平线的另一头吧 [00:48.96]どこまででも行ける
我们能够去往任何地方 [00:52.09]どこかにいる
能够见到 [00:54.40]誰かに出会える
不知住在何处的某人 [00:56.97]何かが見つかる
能够找到宝藏 [00:59.50]Freeになれる
可以获得自由 [01:01.95]子供になれ
可以回归童年 [01:04.20]冒険始まる
冒险就要开始了 [01:06.81]予感がしてる
我有预感 [01:19.61]坂を登れば山に隠れ
登上坡道就藏进山里 [01:21.92]坂を下れば海に見惚れ
如果下坡就迷醉于大海的风光 [01:24.43]着の身着のまま風に吹かれ
不带多余的物件 吹着海风 [01:26.80]疲れた都会にしばしの別れ
暂时告别疲倦的都市 [01:29.00]どこか行けば何かがあるさ
只要去往别处定能找到些什么 [01:31.55]そこが蓋を開ければ穴場
只要揭开帷幕就能找到绝佳之处 [01:34.09]行き先も決めずてんでバラバラ
不事先决定目的地 随心所欲地前进 [01:36.29]的な方が性に合うから
这样才比较符合我们的个性 [01:40.34]ゆっくりと流れてく時間だけ
只有缓缓流逝的时间 [01:50.29]心を潤すオアシス
才是滋润心灵的绿洲 [01:58.24]どこまででも行ける
我们能够去往任何地方 [02:01.37]どこかにいる
能够见到 [02:03.58]誰かに出会える
不知住在何处的某人 [02:06.21]何かが見つかる
能够找到宝藏 [02:08.81]Freeになれる
可以获得自由 [02:11.31]子供になれ
可以回归童年 [02:13.43]冒険始まる
冒险就要开始了 [02:18.07]どこまででも行ける
我们能够去往任何地方 [02:23.31]右に左登り下り
无论向左向右向上向下 [02:26.09]淡い期待抱き
都抱着淡淡的期待 [02:27.97]いつもfreeになれる
无论何时都可以获得自由 [02:33.43]かなりがらりと景色変わり
景色随时都会焕然一新 [02:35.98]そこに常に新しい未来
未来永远是崭新一片