Little Dressmakers/The Work Song/Scavenger Hunt/A Dream Is A Wish Your Heart Makes II/The Dress/My Beads/Escape To The Garden-The Cast of Cinderella

[ti:Little Dressmaker/The Work Song/Scavenger Hunt/A Dream Is A Wish Your Heart Makes/The Dress/My Beads/Escape To The Garden (《仙履奇缘》电影插曲)] [ar:Cinderella's Mice Chorus] [al:Cinderella] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Dressmakers/The Work Song/Scavenger Hunt/A Dream Is A Wish Your Heart Makes II/The Dress/My Beads/Escape To The Garden - The Cast of Cinderella
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.62]Written by： Oliver Wall [00:11.25]Everytime she finds a minute
每当她找到一点时间 [00:13.18]That's the time that they begin it Cinderelly
他们就这样开始了Cinderella [00:15.08] [00:15.82]Cinderelly Cinderella
灰姑娘 [00:17.61] [00:20.26]Cinderelly Cinderelly
仙度瑞拉 [00:21.35] [00:21.87]Night and day it's Cinderelly
日日夜夜都是仙度瑞拉 [00:23.69]Make the fire fix the breakfast
生起火焰准备好早餐 [00:25.45]Wash the dishes do the mopping
洗碗拖地 [00:27.30]And the sweeping and the dusting
横扫一切 [00:29.16]They always keep her hopping
他们总是让她兴奋不已 [00:30.96]She goes around in circles
她原地打转 [00:32.35] [00:32.98]Till she's very very dizzy
直到她头晕目眩 [00:34.58]Still they holler
他们依然在呐喊 [00:35.69]Keep a busy Cinderelly
忙得不可开交 [00:36.73] [01:05.85]We can do it
我们可以做到 [01:06.74] [01:07.35]We can do it we can do it
我们可以做到的 [01:09.11]We can help our Cinderelly
我们可以帮助仙度瑞拉 [01:10.91]We can make her dress so pretty
我们可以让她穿上漂亮的裙子 [01:12.69]There's nothing to it really
真的没什么大不了的 [01:14.63]We'll tie a sash around it
我们会给它系上腰带 [01:16.04] [01:16.87]Put a ribbon through it
系上丝带 [01:18.02] [01:18.52]When dancing at the ball
在舞会上翩翩起舞 [01:19.84]She'll be more beautiful than all [01:21.17] [01:21.86]In the lovely dress we'll make for Cinderelly
穿上我们为仙度瑞拉制作的漂亮裙子 [01:23.80] [01:25.88]Hurry hurry hurry hurry
赶快 [01:27.24]Gonna help our Cinderelly
帮我们的仙度瑞拉 [01:28.28] [01:29.08]Got no time to dilly dally
没时间浪费 [01:30.80]We gotta get a goin'
我们得行动起来 [01:32.26] [01:32.76]I'll cut with these scissors
我会用剪刀剪断你的心 [01:34.17] [01:34.91]And I can do the sewing
我可以做针线活 [01:36.42]Leave the sewing to the women
让女人来做针线活 [01:37.72] [01:38.67]You go get some trimmin'
你去打扮一下 [01:40.09]And we'll make a lovely dress for
我们会为你做一条漂亮的裙子 [01:41.66]Cinderelly
仙度瑞拉 [01:42.20] [01:44.07]We'll make a lovely dress for
我们会为你做一条漂亮的裙子 [01:45.23]Cinderelly
仙度瑞拉