Metalhead-Deja Vu

[ti:Metalhead] [ar:Deja Vu] [al:Decibel disease] [by:] [offset:0] [00:00.00]Metalhead - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.42]Composed by：Werner Kerscher [00:32.84]You think you're cool wearing leather
你以为你穿着皮衣很酷 [00:36.37]With spikes and a bullet belt
身上带着枪和子弹带 [00:39.99]You're heading for some heavy weather
你即将遭遇恶劣天气 [00:43.48]There space inside your head
你的脑袋空空如也 [00:46.66]Get in the haze
沉浸在迷雾中 [00:48.39]The feeling of a rage
愤怒的感觉 [00:50.14]Is gonna get you
会让你 [00:53.14]Feel the power drain
感觉力量枯竭 [00:55.30]In your metal brain
在你的铁石心肠里 [00:56.49]It's time that we will take you
是时候带你走了 [00:59.66]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [01:03.49]A voice is scraming in your head
一个声音在你脑海里挥之不去 [01:06.80]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [01:10.59]Get ready now and wake the dead
准备好唤醒死者 [01:17.34]You are the one with the banner
你就是那个拿着旗帜的人 [01:20.84]Drinking beer and dripping sweat
喝着啤酒汗流浃背 [01:24.42]And you think it's now or never
你觉得机会仅此一次 [01:27.94]But there's still space inside your head
但你的脑海里依然有一片空白 [01:31.09]Get in the haze
沉浸在迷雾中 [01:32.70]The feeling of a rage
愤怒的感觉 [01:34.45]Is gonna get you
会让你 [01:37.45]Feel the power drain
感觉力量枯竭 [01:39.67]In your metal brain
在你的铁石心肠里 [01:40.57]It's time that we will take you
是时候带你走了 [01:43.64]Oh you will never slip
你永远不会失败 [01:46.88]Into something more than that
变成不只是那样的东西 [01:48.78]You think that's life
你以为这就是人生 [01:50.87]Oh you can never win
你永远赢不了 [01:53.81]Because your mind is so deranged
因为你已经失去理智 [01:55.93]But you feel alright
但你感觉还不错 [01:58.40]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [02:02.14]A voice is scraming in your head
一个声音在你脑海里挥之不去 [02:05.47]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [02:09.22]You think you can sleep just when you're dead
你以为就算死了也能安然入睡 [02:13.29]You don't wanna see what is going on
你不想知道发生了什么 [02:16.58]You're fool to them
你对他们来说就是个傻瓜 [02:18.80]He'se the Metalhead
他是铁石心肠 [02:20.39]So come on and don't you betray yourself
所以来吧不要背叛自己 [02:23.62]Make up your mind again
再次下定决心 [02:25.73]He's the Metalhead
他是铁头怪 [02:27.28]Metalhead
铁石心肠 [02:30.77]Metalhead
铁石心肠 [02:48.97]You don't wanna see what is going on
你不想知道发生了什么 [02:52.14]You're a fool to them
你对他们来说就是个傻瓜 [02:54.11]He's the Metalhead
他是铁头怪 [02:55.86]So come on and don't you betray yourself
所以来吧不要背叛自己 [02:59.19]Make up your mind again
再次下定决心 [03:01.27]He's the Metalhead
他是铁头怪 [03:02.87]Metalhead
铁石心肠 [03:06.31]Metalhead
铁石心肠 [03:09.91]Metalhead
铁石心肠 [03:13.41]Metalhead
铁石心肠 [03:30.80]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:34.61]A voice is scraming in your head
一个声音在你脑海里挥之不去 [03:37.92]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:41.71]Get ready now and wake the dead
准备好唤醒死者 [03:45.04]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:48.55]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:52.06]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:55.60]You're the Metalhead
你是铁石心肠 [03:59.80]Metalhead
铁石心肠